International targeting, translation, URL indexing confusion
-
Hi all!
I rarely work with businesses who target countries outside of the US so I wanted to see if I'm missing anything here on the URL/translation front. I'm no developer, so this is crossing over a bit beyond my realm of expertise...
From what I understand (and after briefly review Google's documentation) we should be good to go after having implemented the following two line items...
- We used a plugin to create different version of our site pages in multiple languages..those live at URLS like this https://www.exfreight.com/fr/
- That plugin also implements the hreflang tag and I did check to see that it was actually in the site code
Is there anything else we need to do to ensure proper indexing / organization by Google? Should we take the step of creating and adding sitemaps for each language version to our Webmaster account?
-
As I see you are using the Google Translate API, so in that case, keep in mind the on-page for every single language
-
I have been worked on multilingual website Spanish/English for a long time ago. So I will strongly to create the sitemaps for each language and location, upload them to GSC and Bing, remember to check the canonical tags (if you can add schemas even better) also, is very important to keep in mind optimize titles and meta-tags (in some cases can create some issues) to make it easier for the USERS to recognize each version Title Main Keyword - US
-
Hi Ricky,
This should be all.
Adding a sitemap for multiple languages is not necessary but can make indexing easier so in general we say 'if you have the time do it'.
FYI: Just make sure that your users can switch languages easily (websites should be made for users in the first place)
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Broken URL Links
Hi everyone, I have a question regarding broken URL links on my website. Late last year I move my site from an old platform to Shopify, and now have broken URL links giving out 4xx errors. When I look at Moz Pro>Campaigns>Insights>links, I can see the top broken URL links, however there is a difference if copy & paste URL directly from Moz Pro and by Export CSV file. For example below, If I copy and paste links direct from Moz Pro, it has the “http://” in front as below: http://www.thehairhub.com.au/WebRoot/ecshared01/Shops/thehairhub/57F3/1D8F/D244/C675/E27D/AC10/003F/35AD/manic-panic-colours.jpg But when I export the list of links as an CSV file, the http:// is removed. www.thehairhub.com.au/WebRoot/ecshared01/Shops/thehairhub/57F3/1D8F/D244/C675/E27D/AC10/003F/35AD/manic-panic-colours.jpg Another Example below: By copy & paste URL direct from Moz Pro
Technical SEO | | johnwall
http://thehairhub.com.au/Shop-Brands/Vitafive-CPR/CPR-Rescue By export CSV file.
thehairhub.com.au/Shop-Brands/Vitafive-CPR/CPR-Rescue Which one do I use to enter into the “Redirect From” field in Shopify URL Redirects? Do I need to have the http:// in front of the URL? Or is it not required for redirects to work? Kind Regards, John Wall
The Hair Hub0 -
Pages Not Getting Indexed
Hey there I have a website with pretty much 3-4 pages. All of them had a canonical pointing to one page and the same content ( which happened by mistake ) I removed the canonical URL and added one pointing to its page. Also, I added the original content that was supposed to be there to begin with. It's been weeks but those pages are not getting indexed on the SERPS while the one that they use to point with the canonical does.
Technical SEO | | AngelosS0 -
Single URL not indexed
Hi everyone! Some days ago, I noticed that one of our URLs (http://www.access.de/karriereplanung/webinare) is no longer in the Google index. We never had any form of penalty, link warning etc. Our traffic by Google is constantly growing every month. This single page does not have an external link pointing to it - only internal links. The page has been indexed all the time. The HTTP status code is 200, there is no noindex or something in the code. I submitted the URL on GWMT to let Google send it to the index. It was crawled successfully by Google, sent to the index 5 days ago - nothing happened, still not indexed. Do you have any suggestions why this page is no longer indexed? It is well linked internally and one click away from the home page. There is still the PR of 5 showing, I always thought that pages with PR are indexed.......
Technical SEO | | accessKellyOCG0 -
Page URL Change
We're planning on rolling out a redesign of an existing page, and at the same time, we're looking to possibly changing the URL of the page. Currently, the URL is www.blah.com/phraseword1-phraseword2-phraseword3-phraseword4 and we're ranking top 3 in Google SERP for that 4-word phrase. The keyword phrase is something we have in our Page Title, Site Copy and the URL. Now, we are planning on simplifying the URL to below.. www.blah.com/phraseword1-phraseword2 The plan is to 301 redirect the original URL to this new URL and actually work the exact phrase into the copy a few more times. My understanding is that URL doesn't get as much weight as it does in the past, but it's still important. So my question is... How important is the URL in this case where we will continue to have it in our page title and also we'll be working more copy on to the page with the appropriate keyword? Will 301 redirect from the old URL address the issue of passing SEO value for that keyword phrase? Thanks,
Technical SEO | | JoeLin
Joe0 -
How do I use only one URL
my site can be reach by both www.site.com and site.com. How do I make it only use www?
Technical SEO | | Weblion0 -
How can i redirect a url that has % in it?
Google webmaster tools shows a 400 eroor for an old link that contains a 30% off in it. The problem is the % I would like to 301 redirect this link : http://www.geographics.com/Graduation-Stationery,-35%-OFF-Printable-Certificates-Blank-Gift-Certificates/c1353_1354_1359/index.html to http://www.geographics.com/Graduation-Stationery-Printable-Certificates-Blank-Gift-Certificates/c1353_1354_1359/index.html We do not know how to do this in httaccess. Can you please advise? Thanks a lot! Madlena
Technical SEO | | Madlena0 -
Are URL's with trailing slash seen as two different URLs
Hello, http://www.example.com and http://ww.example.com/ Are these seen as two different URL's ? Just as with www or non www ? Or it doesn't make any difference ?
Technical SEO | | seoug_20050 -
HTML url extension
I've read some information about the extension of an url. But i couldn't find a clear answer. What is better for SEO, an extension with html or without? /make-money-online/how-to-make-a-million-dollars-in-1-year/ or /make-money-online/how-to-make-a-million-dollars-in-1-year.html/ Is there a difference between a normal website or a blog?
Technical SEO | | PlusPort0