Google Places category language issue
-
Hi there!
I've recently added a new listing in our Google Places for Business account. When adding the basic info initially, the category suggestions where in English, so I just picked one. We are based in The Netherlands however, so I'd like to use the Dutch categories.
When I edit our existing listing, the category suggestions are Dutch. When I edit our new listing, suggestions keep showing in English. Does anyone know how I can change this?
I tried to switch language settings in my Google account, but it seems like the categories are just stuck on a certain language once the listing is set up?
Thanks for your help!
-
A friend of mine, working for a child daycare center, experienced the same issue lately. Seems like some flaw in the Google system. Hope this has been resolved along with the major Google Local Business Center update.
-
Hi Pieter,
Right, I did understand that your primary language would be Dutch, but what I don't get is why the listing would have automatically defaulted to English, given that you're located in the Netherlands. That seems pretty odd, so Google is probably the best bet for getting an answer on this.
-
Hi Miriam,
Thanks for your help!
We only use Dutch in The Netherlands, so I didn't have any choice when adding a new listing. It just defaulted to English, even though I chose a location in The Netherlands and our existing listing is in Dutch.
I guess you're probably right that the only solution is to contact Google about this.
-
Hi Pieter!
My guess is that what you're experiencing falls under the following Google guideline:
In countries where more than one language is spoken, choose a primary language that you want your listing to be displayed in. Even if users have their browsers set to another language, they'll still be able to find your business on Maps.
I am not aware of a way to manually reverse this once you've chosen to create a listing in whatever primary language you started with. Unless one of our community members has a better idea, I think you'd be best off actually contacting Google on this to see if they can help you make such a switch. Sorry not to have an easy solution on this one!
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
How to remove a link in GMB "Products & Services: places.SinglePlatform.com"
I manage a GMB account for an HVAC client and noticed in their knowledge graph it shows: "Products & Services: places.SinglePlatform.com" I cannot find this anywhere on the backend on GMB. Has anyone experienced this and how did you fix/remove the link? Luckily, the link goes to the clients profile on SinglePlatform, but the info is outdated.
Local Listings | | Bryan_Loconto0 -
Categories for Google My Business pages - do they need to match terms on website?
I have a chiropractor client with three locations. Because the Chiropractor category is very competitive, whomever originally set-up their GMB pages elected to use the category "Pain Control Clinic" for two locations, and "Medical Center" for the third location. They rank badly for these categories. Their website does not contain many signals for pain control or medical center; it is very much chiropractor focused. Is this something Google takes into consideration when deciding how to rank GMB pages?
Local Listings | | Marce5210 -
Children's club Google My Business conundrum
Hi there I have been contacted by a small business to help them with their <acronym title="Search Engine Optimization">SEO</acronym> effort.
Local Listings | | coolhandluc
The business is a children's club offering drama classes, music classes etc... Looking at their online visibility shows they don't even have a Google my business profile which is where i was going to start however, they operate from a local school after hours. The local school already has a GMB profile, obviously with the same address and postcode. Is it possible to set up a GMB for the children's club anyway? Many thanks0 -
Local Optimization for Multiple Businesses Issues/Strategy
Hello Everyone, So we have a client with a geo-focused ‘sports’ site but they also have a second site they are using to promote the seasonal camps they run. Local demographics and traffic would be a priority and main source of traffic. We know it would be ideal to have all of it consolidated but in this case a separate site was needed. The camp site would be under a different Name but they do not really have a different physical location from the primary site. Assuming we can’t find a discernable different location we could use; from a local optimization perspective we have two questions: Does that mean that we shouldn’t venture into local listings that need an address and trying to rank for map results and instead shift focus to other local strategies (i.e. geo-relevant content, link acquisition….etc.)? – We don’t want to dilute or devalue the primary site at all but if possible would like to be able to come up for both. Should we avoid listing the address on the camp site as text for similar reasons? We know the same business could be listed for multiple locations but any suggestions on the opposite approach or input would be very appreciated. Please let us know if there is anything we could provide details for that might help. Looking forward to hearing from all of you! Thank you in advance. Best,
Local Listings | | Ben-R0 -
Issue in "Suggest an Edit" feature of Google My Business
"Suggest an Edit" feature of Google My Business is allowing the competitors to change your business details, that too without your prior permission! I have put together a piece on the issue we faced and you can review the same here: https://www.kvrwebtech.com/blog/issue-in-suggest-an-edit-in-google-my-business-is-it-a-bug-or-a-major-pitfall/ What are your thoughts on the same and what should be the right solution?
Local Listings | | varun18001 -
Google My Business - two businesses, same location
I have client that has developed a new brand targeting a specific segment of their wider market - the more price sensitive customer. They have launched a website for this brand, which specialises in promoting special offers. Both operations have the same physical address and the new brand - that targets this niche, I believe has been set up as a service-area business on Google My Business. I think they should change this as they do publish their address on their website and do on occasion welcome customers on their premises. My question - at last! - is that can both businesses exist on Google Maps - with the same business address and is this the right way to proceed if I want to target directory listings for the new brand. Any thoughts welcomed! thanks.
Local Listings | | nathangdavidson21 -
Google map listing
Hello Moz Frdz, My website Is Ranking Very Well Overall, also in Google Map Listing too, it is also Verified Listing , But The problem is someone has added My website domain TO there Address with 3 different places Because of That My Customers Not getting Proper Direction to my correct place, They R misleading to other 3 Places Listed By someone else, I Have Also Marked That Places As Permanently close, But Google Has Not accepted, How should I Remove That wrong Locations which Used My website ? Please Please any Expert Help? Thnx in advacne
Local Listings | | falguniiepl10 -
Rankings on Google local search
Hi, I have been experiencing different rankings while searching with Google local site such as on: google.com.mt > English interface google.com.mt > native language interface but still searching in English. The search phrase is always in English. Also in both occasions the SERPs would contain English listings. There would be no Local/Map listings that affect results order. What is the solution to increase visibility on both English interface and native language interface? Thanks! Conrad
Local Listings | | conalt0