Welcome to the Q&A Forum

Browse the forum for helpful insights and fresh discussions about all things SEO.

Your browser does not seem to support JavaScript. As a result, your viewing experience will be diminished, and you have been placed in read-only mode.

Please download a browser that supports JavaScript, or enable it if it's disabled (i.e. NoScript).

Translated site on same server as English version

Intermediate & Advanced SEO

639

Locked

NeilTompkins last edited by

Hi

We are in the process of getting our .com (English) website translated to Chinese. My question is, what are the pitfulls if the site is hosted on the SAME server as the English version.

So the server would host both .com and .com.cn versions

Thoughts ??

Thanks

Neil
1 Reply Last reply
Reply Quote 0
NeilTompkins @IM_Learner last edited by

OK, what advantages if in the future we decide to move the site to the local region e.g Asia ?
1 Reply Last reply
Reply Quote 0
IM_Learner last edited by

The short answer - no issues. But make sure to properly geo-target it in Google Webmaster Tools.

Regards
1 Reply Last reply
Reply Quote 1

Browse Questions

View

From

Sorted by

With category

Explore more categories

Related Questions

Site migration/ CMS/domain site structure change-no access to search console

Hi everyone, We are migrating an old site under a bigger umbrella (our main domain). As mentioned in the title, We'll perform CMS migration, domain change, and site structure change. Now, the major problem is that we can't get into google search console for the old site. The site still has old GA code, so google search console verification using this method is not possible, also there is no way developers will be able to add GTM or edit DNS setting (not to bother you with the reason why). Now, my dilemma is : 1. Do we need access to old search console to notify Google about the domain name change or this could be done from our main site (old site will become a part of) search console 2. We are setting up 301 redirects from old to the new domain (not perfect 1:1 redirect ). Once migration is done does anything else needs to be done with the old domain (it will become obsolete)? 3.The main site, Site-map... Should I create a new sitemap with newly added pages or update the current one. 4. if you have anything else please add:) Thank you!
Intermediate & Advanced SEO | | bgvsiteadmin

0
Should m-dot sites be indexed at all

I have a client with a site with a m-dot mobile version. They will move it to a responsive site sometime next year but in meanwhile I have a massive doubt. This m-dot site has some 30k indexed pages in Google. Each of this page is bidirectionally linked to the www. version (rel="alternate on the www, rel canonical on the m-dot) There is no noindex on the m-dot site, so I understand that Google might decide to index the m-dot pages regardless of the canonical to the www site. But my doubts stays: is it a bad thing that both the version are indexed? Is this having a negative impact on the crawling budget? Or risking some other bad consequence? and how is the mobile-first going to impact on this? Thanks
Intermediate & Advanced SEO | | newbiebird

0
I've submitted a disavow file in my www version account, should I submit one in my non-www version account as well?

My non-www version account is my preferred domain. Should I submit in both account? Or one account will take care of the disavow?
Intermediate & Advanced SEO | | ChelseaP

0
Site been plagiarised - duplicate content

Hi, I look after two websites, one sells commercial mortgages the other sells residential mortgages. We recently redesigned both sites, and one was moved to a new domain name as we rebranded it from being a trading style of the other brand to being a brand in its own right. I have recently discovered that one of my most important pages on the residential mortgages site is not in Google's index. I did a bit of poking around with Copyscape and found another broker has copied our page almost word-for-word. I then used copyscape to find all the other instances of plagiarism on the other broker's site and there are a few! It now looks like they have copied pages from our commercial mortgages site as well. I think the reason our page has been removed from the index is that we relaunced both these sites with new navigation and consequently new urls. Can anyone back me up on this theory? I am 100% sure that our page is the original version because we write everything in-house and I check it with copyscape before it gets published, Also the fact that this other broker has copied from several different sites corroborates this view. Our legal team has written two letters (not sent yet) - one to the broker and the other to the broker's web designer. These letters ask the recipient to remove the copied content within 14 days. If they do remove our content from our site, how do I get Google to reindex our pages, given that Google thinks OUR pages are the copied ones and not the other way around? Does anyone have any experience with this? Or, will it just happen automatically? I have no experience of this scenario! In the past, where I've found duplicate content like this, I've just rewritten the page, and chalked it up to experience but I don't really want to in this case because, frankly, the copy on these pages is really good! And, I don't think it's fair that someone else could potentially be getting customers that were persuaded by OUR copy. Any advice would be greatly appreciated. Thanks, Amelia
Intermediate & Advanced SEO | | CommT

0
Removing A Blog From Site...

Hi Everyone, One of my clients I am doing marketing consulting for is a big law firm. For the past 3 years they have been paying someone to write blog posts everyday in hopes of improving search traffic to site. The blog did indeed increase traffic to the site, but analyzing the stats, the firm generates no leads (via form or phone) from any of the search traffic that lands in the blog. Furthermore, I'm seeing Google send many search queries that people use to get to the site to blog pages, when it would be much more beneficial to have that traffic go to the main part of the website. In short, the law firm's blog provides little to no value to end users and was written entirely for SEO purposes. Now the law firm's website has 6,000 unique pages, and only 400 pages of the site are NON-blog pages (the good stuff, essentially). About 35% of the site's total site traffic lands on the blog pages from search, but again... this traffic does not convert, has very high bounce rate and I doubt there is any branding benefit either. With all that said, I didn't know if it would be best to delete the blog, redirect blog pages to some other page on the site, etc? The law firm has ceased writing new blog posts upon my recommendation, as well. I am afraid of doing something ill-advised with the blog since it accounts now for 95% of the pages of the website. But again, it's useless drivel in my eyes that adds no value and was simply a misguided SEO effort from another marketer that heard blogs are good for SEO. I would certainly appreciate any guidance or advice on how best to handle this situation. Thank you for your kind help!
Intermediate & Advanced SEO | | gbkevin

0
New Site Structure and 301s

We're moving towards a new site with new site structure. The old site has numerous backlinks to past events that won't be published on the new site. The new site will have about 60 future events that are currently active on the old site as well. I was wondering the best way to move forward with the 301 redirect plan. I was considering redirecting the old site structure to an "archive.ourdomain.co.uk" subdomain and redirecting the 60 or so active events to their equivalents on the new site. Would this be a sensible plan? Also for the active events, is there any difference between: _redirecting the old page to the archive page and then forwarding to the equivalent on the new page _ and redirecting the old page directly to the new page
Intermediate & Advanced SEO | | chanm79

0
Separate Site or should we incorporate it into our main site

Hello, We have a website to sell personal development trainings. The owners want to start 2 blogs - one for each owner - that promotes their personal coaching practices. What's the SEO advantages of embedding both blogs in the current site vs starting 2 brand new blogs with their names as the domain names?
Intermediate & Advanced SEO | | BobGW

0
I run an (unusual) clothing company. And I'm about to set up a version of our existing site for kids. Should I use a different domain? Or keep the current root domain?

Hello. I have a burning question which I have been trying to answer for a while. I keep getting conflicting answers and I could really do with your help. I currently run an animal fancy dress (onesie) company in the UK called Kigu through the domain www.kigu.co.uk. We're the exclusive distributor for a supplier of Japanese animal costumes and we've been selling directly through this domain for about 3 years. We rank well across most of our key words and get about 2000 hits each day. We're about to start selling a Kids range - miniature versions of the same costumes. We're planning on doing this through a different domain which is currently live - www.kigu-kids.co.uk. It' been live for about 3-4 weeks. The idea behind keeping them on separate domains is that it is a different target market and we could promote the Kids site separately without having to bring people through the adult site. We want to keep the adult site (or at least the homepage) relatively free from anything kiddy as we promote fancy dress events in nightclubs and at festivals for over 18s (don't worry, nothing kinky) and we wouldn't want to confuse that message. I've since been advised by an expert in the field that that we should set up a redirect from www.kigu-kids.co.uk and house the kids website under www.kigu.co.uk/kids as this will be better from an SEO perspective and if we don't we'll only be competing with ourselves. Are we making a big mistake by not using the same root domain for both thus getting the most of the link juice for the kids site? And if we do decide to switch to have the domain as www.kigu.co.uk/kids, is it a mistake to still promote the www.kigu-kids.co.uk (redirecting) as our domain online? Would these be wasted links? Or would we still see the benefit? Is it better to combine or is two websites better than one? Any help and advice would be much appreciated. Tom.
Intermediate & Advanced SEO | | KIGUCREW

0