Effects of HTML layout on Arabic websites and SEO
-
Hi all,
I was hoping someone may be able to help. We are putting together an Arabic website and due to reading right to left as opposed to left to right, the site HTML layout is mirrored compared to normal with everything flipped over.
What we are wondering is, will this effect SEO and what are the SEO implications of this? Do the search engine bots automaticlaly know to read the content etc differently and understand that everything is purposely mirrored / the HTML is in a different location compared to a site in the UK / US etc?
Any help on this would be most appreciated.
Cheers!
-
Hi Marcelo,
Providing you've marked up the page appropriately - see http://www.i18nguy.com/markup/right-to-left.html - the bots shouldn't have any issues with understanding your content
You can see an example in the wild from Wikipedia here - http://ar.wikipedia.org/wiki/علم_المعلومات
I hope this helps
Hannah
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Ability to Transition Completed Wordpress Website to New Coder/Developer
We have worked with the same Wordpress developer since 2012. They recently redesigned our Wordpress site. We purchased a real estate theme and they performed major modifications to it. The project took 8 months. There are many customized widgets and multiple plugins. We hired a new SEO. The SEO is very comfortable coding. The SEO performed certain modifications and the code broke. The original developer stepped in and and helped restore the code. The SEO stated that the site should not be so delicate; that too many plugins and widgets are used making it inherently unstable. The original developer is claiming that the SEO did not follow best practices (they did not use a dev server to test). For a non technical business owner this is very disturbing. We finally agreed that the new SEO would make changes on a dev server and the original developer will check these changes to ensure they do not break the code. My question is, shouldn't a Wordpress site be simple enough to hand over to a decent coder with little risk of breaking the code? Are there any standards regarding the hand over of a site? I am comfortable with my developers, but what if they change professions or close their company? How would I transition the site? There must be standards and protocols that allow a third party, such as an SEO to change code without causing havoc. Any one have some insight?
Web Design | | Kingalan11 -
Is Prerender.io/React going to negatively impact our SEO efforts?
On any page on the site (https://theadventurepeople.com/), the same short code appears. Having investigated Google index pages, Google's cache and Fetch & Render, it does look like Google can view the content and index it, but we're not 100% convinced. Background technical information from the web developer: The website is a single page application built using React. The site is setup with Prerender: https://prerender.io/ (which renders the javascript in a browser, saves the static HTML, and returns that to crawlers). Is Prerender.io/React going to negatively impact our SEO efforts?
Web Design | | Wagada0 -
Non-wildcard SSL risky for SEO?
I have a potential client who doesn't seem to be using wildcard SSLs in a multi-site scenario (over 40 sites) - what I'm wondering is the scope of Google's inspection of a site's SSL in this case: https://www.domain.com (good to go) https://domain.com (certificate error) Will Googlebot/Google possibly consider the entire TLD insecure? Could the secured, www-version of the site end up with the "Site is not secure" message in the SERPs as well? Could this invisibly affect the client's rankings? PS: Yes, I know that the right thing to do is go wildcard, but I need an answer to this before recommending a large purchase to them.
Web Design | | scottclark0 -
Website organic traffic unchanged, impressions took a 98% drop in the last week.
Hi all, I have a very curious predicament and I'd be grateful if someone could shed some light on the situation. As mentioned in the title, organic traffic to our website has remained unchanged, but organic impressions have taken a 98% drop in the last week. This happened suddenly over one day; on October 22, impressions were 700, on October 23, they were 500, and on October 24 they drastically dropped to 50. The next two days they were at 22 and then up to 35. Organic traffic, however, showed the normal "weekend drop" as of October 24, and is still showing normal level (even increased a bit) continuing into this week. These are organic impressions according to Google Analytics and Google Webmaster tools. We did perform a complete site redesign a month ago. Could this be an effect from the redesign? We also noticed drop in Domain Authority, but our competitors suffered a similar (if not greater) drop as well, so we wondered if it could be due in part to the algorithm update. If anyone could shed some light on the situation I would be so appreciative! Thanks!
Web Design | | Joanne_Pendon0 -
Is anyone using Humans.txt in your websites? What do you think?
http://humanstxt.org Anyone using this on their websites and if so have you seen and positive benefits of doing so? Would be good to see some examples of sites using it and potentially how you're using the files. I'm considering adding this to my checklist for launching sites
Web Design | | eseyo1 -
So apparently SEO moz will get us de-indexed according to a SEO company!
Each and every day i get called up from an SEO company who promises to get me top spots in Google rankings if i quickly get on their special offer they have today normally i would say "no thanks and put the phone down" but i had a bit of spare time so i indulged the guy and we got talking. After the introductions and speal about his company he was showing me what his company does and how they go about it to get me top ranks (they don't get me ranks but create a website they own which then passes leads to me- kinda clever since they could then start charging me per lead or my competitors) We continued to talk and i mentioned i used SEOmoz to check my rankings and back links etc and he told me that Google are cracking down and anyone using these types of software/websites will get their websites de indexed. This struck me as BS but i wanted to get your thoughts on the matter, i personally don't believe Google would ever do such a thing as this since it would be so easy to get your competitors websites taken down (i.e. negative seo) but its certainly a talking point.
Web Design | | GarethEJones0 -
Websites with only one "html file" and page href # is good for SEO?
I bought one website from templatemonster that contains only one HTML and the pages are generated by links (PROGRAMACAO) My website: www.nextformaturas.com.br This is good in term of SEO? or it is better an website with deveral pages with diferent contents? What are the pros and cons? I really lost on this.
Web Design | | Naghirniac0 -
SEO Considerations for a Platform Change
We are getting ready to move our e-commerce platform from Zencart to Magento as the original Zencart framework is pretty dated. while I'm excited to move to a more modern platform, I'm terrified at the potential SEO risk involved with doing so given that all URLs will likely be different and we're considering updating many product listings. Almost all of the site's traffic is organic, so maintaining rankings is extremely important. I'd love any advice, but especially that related to: Best way to redirect all new URLs sitewide The prudence of heavily editing product listings at the same time of redirecting the URL (i.e. updating product descriptions) Site structure: Should I strive to keep the new site link structure as similar to the old as possible? Resources or guides on transitioning a site from a SEO perspective Other major facets I'm missing I appreciate any help or sights you can offer! Thank you....
Web Design | | AndrewY0