International customers for local business
-
Hi
I have a vacation rental in France. My customers come from the UK/US, France, and Spain and as such i have three domains.
www.domain.com (French)
en.domain.com (English)
es.domain.com (Spanish)
I first set up a Google+ page which was tied to my French website and it's descriptive text and KW are in French. I subsequently set-up 2 more Google+ pages (English and Spanish, each with their respective domains and language specific KW) for the purpose of showing up in local searches in the UK and Spain, which is starting to working.
I'm I going in the right direction? is this a crazy idea since they all have the same local address?
Thank you for sharing insights regarding how to handle a local business with multilingual customers.
-
Thanks for the question. First, you're not crazy!
Second, I'd suggest reading all of these Moz resources on international SEO, Hreflang, and CcTLDs. They should answer all of your questions.Just a couple of other observations. First, I would divide your English subdomain into two like this:
(Although, I'd personally prefer to use subdirectories such as domain.com/en-us and domain.com/en-uk.) The reason for this is that you can continue to tailor the subdomain to each location in addition to language. In just a basic example, the UK subdomain may want to have text in British English and show pounds while the US subdomain may want to use US English and show dollars.
In Google Webmaster Tools, you can also tell Google that a certain subdomain or subdirectory is targeting a specific country. There are several other things to do as well -- again, I'd suggest that you read the linked documents above.
Please feel free to post if you have any other questions!
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Website with higher domain authority and good content not ranking locally?
I've got a client that has a higher domain authority than top ranking sites, is pretty well optimized from a content perspective, has good local reviews but still isn't ranking well at all... often not at all in local results. We don't show in map pack or even regular organic listings in a pretty small city. They are a local sign shop- so they make business signs/church signs etc. Have you seen anything negatively impacting local rankings that is worth digging into as possible cause? A few historical insights: They had some spammy backlinks (we think a competitor was being shady) that I've sent disavow files into Google for They had a previous SEO person create 100's of orphan pages for every possible city + offering combination you can think of- I've cleaned those up via 301 redirects Should I just keep waiting, doing content optimization or am I missing something else?
Local Listings | | karmadigital0 -
Would two telephone numbers on a website affect NAP consistency? One is the "actual" business number with Schema, the other is a call tracking number.
Hello! I have two telephone numbers listed on a website - one is the "actual" business number and is utilizing proper schema, while the other is a call tracking number featured more prominently on the site (both in the header and above the "actual" business number in the footer). The code looks like this: New Patients: 999-555-5555 Current Patients: 555-555-5555 Does Google prioritize the "actual" business number because it has the proper schema on it? Or would the call tracking number still be counted and affect NAP consistency for Local SEO? Thanks!
Local Listings | | nowmedia11 -
Google Local Result- Competitor Ranks without an Address. Why is this happening?
My client is in a fairly competitive local market and there is a competitor who has ranked locally for around 2 years, but they have no actual address on their Google business listing. Just city and state. The listing is always top three and it does have their website listed, but directions aren't even available as there is actual no address. The listing is extremely keyword dense (basically spam but they actually created a business with the spam name). Citation Example: Keyword dense business name, phone number, city and state only Have you seen this? Can you explain why this is happening? Is this against the rules/anything I can do? Thanks!
Local Listings | | mgordon0 -
Changing Business Names
Hi All, I am working with a client that is changing its business name and website domain. Obviously, they want Google Maps to display their correct information. I know that in order for this to happen, they will need to do some citation clean-up and update their Google+ Local page, but does anyone have any opinions on the order in which these things should be done? Thanks!
Local Listings | | PapercutInteractive0 -
Google Local listing variations
Hi Moz People, I sometimes receive rich snippets (relating to my services) with my Google Local listing and other times I do not. Specifically, if I search my company name ("Marketing Implementation Clinic" as per Google+ Page name) I see the a list of services with the local listing (see the picture attached). However, if I search a derivation (say "Marketing Clinic Melbourne"") I see a very simple local listing without the services snippets. Are there explicit guidelines on when these snippets would be returned? LPk6tmq.png?1
Local Listings | | luke-hamilton0 -
Google+ Local Address not changing
Just changed a Google+ Local address, however realise that its not changing. Does it usually take time for a Google+ address to change once submitted? Would like to know the process here so that this address can change so as to ensure NAP consistency.
Local Listings | | Gavo0 -
Upstream locations to mark a business closed that will cascade to other listings services?
Working with a multi-location business with hundreds of locations, there is always a certain amount of churn (closures, new locations.) In some cases, the business owners never claim listings, or claim them in only the major local business listings such as Yelp and Google Places. Does anyone know of a good post or discussion about how to do a "cascading mark as closed" which will make its way through the LBL ecosystem eventually? In other words, is there a few upstream places to mark a business closed that will influence the consumers of their data feed? thanks!
Local Listings | | scottclark0 -
Site links mutually exclusive with Google+ Business?
Hey all! I've been looking at the search results for our company name (Angelsmith). Looking at our listing, our search result has title, authorship, ties in with Google+, reviews, link to map, plus the big sidebar Google+ Business result with map, logo, directions, hours, etc. Our site is well-indexed, we're using a sitemap, etc. but I notice we do not have any sitelinks under our result. And come to think of it, I can't remember seeing any search results that have authorship and Google+ listings on it AS WELL AS a nice set of sitelinks underneath. So I'm wondering: are Google+ Business and sitelinks mutually exclusive? How about authorship and sitelinks? Do we have any control over which get displayed on search results? Thanks in advance, --eric
Local Listings | | EricOliver0