Shabaka domain - Impact on SEO
-
Hi All,
I heard about shabaka domain names recently and am not sure if getting a shabaka top-level domain with arabic content help from a SEO stand-point? Currently my Arabic website is on this domain: http://www.tcf-me.ae/
Do you think it is a good idea to get a shabaka domain to target the GCC countries on our Arabic website? Or does it not matter? Thoughts?
Thanks in advance for your help.
-
Hi Gianluca,
Thanks a lot for your response.
Yes I meant to say .ae
Our english website is www.tcf-me.com
Our arabic website is www.tcf-me.ae
(From a SEO point of view, do you suggest we keep the arabic version of the website on the same domain name(.com) or use a shabaka domain name for the arabic version to specifically target GCC
Thanks
-
Hi Layth,
why are you talking of a .me domain name, if it is a .ae one (http://www.tcf-me.ae/)?
Answering your new question, if your intention is targeting arabic speaking people in a region like GCC, which - as the Eurozone or Asia or Latin America - cannot be geo-targeted, then the ideal should be using a generic domain name termination, because of the limitation and added efforts a country code level domain name needs for obtaining the same results.
So... if not classic generic termination (I mean .com or .net) is available, then you think about using the new domain termination .shabaka.
I repeat it: not just because you are using that new termination your site will rank better or will tank. Success or failure will depend by other things, classic tech SEO factors, web relevancy and popularity.
-
Hi Gianluca
Thanks for your response.
So basically you suggest that I redirect my current .me website to shabaka domain or completely take down the .me domain?
The intention here is to target arabic speaking population in the GCC region..
Thanks
-
Hi Layth,
your doubts are not so different from the ones we - using western languages - have with the new domain terminations.
Sincerely, I am not at all convinced that domain terminations play a role in SEO at all, apart certain very specific cases, when Matt Cutts explicitly told that the webspam team usually associates some terminations to spam activities (i.e.: .cc, .tk or even .info).
With all this, what I am saying is that domain termination like .shabaka, .web, .marketing or whatever of the many new ones can work or not depending on the fact that the website associated is:
- technically optimized;
- have content that offers value to its targetet audience;
- have a solid digital promotion strategy sustaining its visibility.
As you can see, things that are a must for every web site independently from its domain termination.
The only real consideration I'd do is if the Saudi Arabian ccTLD was somehow impeding me to better perform outside of Google.ae, or, in other words, if I wanted to reach arabian speaking people globally.
In that case, maybe, using the .shabaka domain termination could be an option, as it is a generic domain name, hence is not automatically geo-targeting Saudi Arabia only, but it can be set to target the global market via Google Webmaster Tools.
Not that an .ae domain cannot achieve the same results, but it is known that territorial domain names struggle more than generic in obtaining organic visibility, so that they need more link building/earning efforts and gain a strong authority for "breaking" the geo-targeting barrier.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
International SEO & redirects - do these solutions make sense?
I’m currently working on SEO for an international website with subdirectories set up for each international version. The site is has never had any SEO previously and is having a lot of indexing and visibility issues. Also geotargeting seems very off in search results. I’ve diagnosed various issues and want to check my assumptions and solutions below make sense... The root domain uses a 302 redirect to display content from the /en-GB page. (302 redirects seem to be a default language fallback setting configured in the CMS) and they’re used for most key pages. I’m concerned these redirects are contributing to a lot of the issues with incorrect indexing. The en-GB is the default language version of the site. So far, the en-GB has been set as the canonical version too. Both the root domain and this subdirectory URL display the same content. (en-US is also a near duplicate page). All other international homepages appear only on their subfolder URL. Various SEO tools have been showing redirect loops (caused by language changing parameter versions of URLs being crawled that don’t have redirects on them) and issues with hreflang and canonicals. I believe the hreflang tags and canonicals have been ignored due to relative URLs being used for each, as search results don’t always contain the desired versions of the URLs (in terms of regional version and preferred canonical versions). My questions are: Could these 302 redirects be conflicting with hreflang tags? If so, I’m thinking they should be removed (if not made 301s). GSC doesn’t like the fact these are on key pages, as redirected pages are listed in the sitemap. Will changing hreflang tags and canonical tags to absolute URLs possibly be enough to fix these issues from what you can tell? (Or will redirects need to go too?) Is the en-GB correctly set as the canonical when the root domain is also accessible, indexed and using this page’s content within the CMS too? (I feel like the root domain should be the canonical version, but not sure that works together with other language version subfolders or with a redirect in place from root to subfolder). As an extra point to the last question, GSC has recently chosen the root domain as the canonical (despite en-GB being set as user preference) and is now choosing to deindex some international versions of the homepage as a result. Hoping that getting the hreflang tags fixed and possibly redirects removed should correct this ASAP. But perhaps this also confirms en-GB should be the canonical and marked X-default too. I hope that all makes sense and sorry it’s a small collection of related questions. Really appreciate any replies.
International SEO | | MMcCalden0 -
Country specific SEO
Hi I have a question regarding country specific SEO and what would the best approach be? I have website A which is currently ranking well in Google country A, I would now like to introduce a new website B which is only specific to users in Google country B. The only difference between the 2 websites is that website B will have different prices and products for the users in Google country B. From a development point of view we would like to only have one instance of the website which can be served to users in country A and B all that we would do is change some of the content and prices based on the user IP which means that users in country A see a different version of the website to users in country B. Is this approach fine from and organic point of view? Or would we need to have 2 separate websites and make use of Href Lang?
International SEO | | Iannaude0 -
Search visibility increase with international SEO
Hi Moz Community, I am wondering if there is any tool and/or any sort of standard increase in search visibility I can assume that we will have with our website if we expand to start targeting Spanish with our site. At the moment we receive about 6000-7000 visits a day with 75% of that coming from the US and UK. I am wondering is there any way to make a rough assumption on visibility that will increase by launching a new Spanish speaking website. It would be a subdirectory, not a subdomain or gTLD. I am struggling to find a concrete answer on this and i'd like to make a semi-accurate forecast of the traffic we can expect based on the increase in search visibility that our Spanish language site will provide us. Thanks
International SEO | | Brian_Dowd0 -
How is the effect of an abbreviated domain?
Hi, i am looking to register a domain name for an island in the english/spanish spoken part of America. The names for xxxxisland.com are already registered but xxxxisla.com is free. Does it has any effect on my SEO when i use a shorter version of island respectively the spanish name for island? Thanks
International SEO | | reisefm0 -
Best domain for spanish language site targeting ALL spanish territories?
hi, we're have a strong .com domain and are looking to launch a site for spanish speakers (ie latin america + spain). we already have various subdirectories for some foreign language sites (eg. ourdomain.co.uk, us.ourdomain.com, ca.ourdomain.com, ourdomainchina.com, ourdomainindia.com etc) we already have a B2B site ourdomain.com-es which will remain the same. I'm thinking best practice would be to launch translated copy for the following: ourdomain.com/es ourdomain.com/cl ourdomain.com/mx ourdomain.com/pt etc etc firstly is this the best option? secondly, i'm really interested to hear whether there is a less time/resource intensive route that would give us visibility in ALL spanish speaking territories? Also - if we go with just one of the above (eg ourdomain.com/cl) how likely are we to get traction in other spanish speaking territories? any help much appreciated!
International SEO | | KevinDunne0 -
Sub Domains in WM Tools
Hi Mozzers, Does anyone know if you can set a specified territory for a sub domain in WM Tools? I know you can do it at domain level but can you do it for a sub folder such as US.example.com or UK.example.com I can't see it anywhere in the interface? Thanks
International SEO | | Bush_JSM0 -
Brandable domain name?
I guys, i am registering a new australia targeted website that is very similar to yelp and mainly focus on reviews and guides (guides are also consist of reviews) like virtualtourist.com. this site's first priority is on australia restaurants reviews as first priority and all other kinds of businesses listings from retail to shopping, nightlife and personal services likes dentists and so on.... below are a few domains i purchased: venueexplorer.com mouthism.com (like menuism.com) venuers.com AuGuides.com Openmouth.com.au what are you thoughts and which one do you think is the most brandable?
International SEO | | usaccess6080 -
International SEO with .com & ccTLD in the same language
I've watched http://www.seomoz.org/blog/intern... and read some other posts here. Most seem to focus on whether to use ccTLD, subdomains or subfolders. I'm already committed to expanding my US-based ecommerce to Canada with a .ca ccTLD. My question is around duplicate content as I take my .com USA ecommerce business to canada with a second site on a .ca URL. With the .com site's preference set to USA, and the .ca site's geo preference (automatically) set to Canada, is it a concern at all? About 80% of the content would be the same. FYI, .com ranks OK in Canada now and I want .ca to outrank it in Canada. I know 'localizing' content within the same language is important (independent of duplicate content), but this might not be viable in the short run given CMS limitations. Any direct experience to help quantify the impact here between US and Canadian ecommerce? Adding: I'm not totally confident here. From this google webmaster central post it seems that canonical tags aren't needed. I tend to think nothing is truly neutral and want to be confident regarding whether to use canonicals or not. Is it helpful, harmful or harmless? My site already has internal canonical tags and having internal and external would be a pain I think. @Eugene Byun used it successfully, but would the results have been the same without? Thanks!
International SEO | | gravityseo0