How will google respond to allowing multilingual search terms for a single language website?
-
We would like to set up a website in English language only and promote this in various European countries. As said the website will only be available in English language, but we will keep translations (google translate) in backend. When a user in France then enters search query in French language in browser, a search can be done in French content, but we will present relevant content in English. Does anyone have any experience with that? Will it be allowed given the fact that the result (in English language) will probably not include any of the terms that was searched on (in French language).
-
It depends upon which service you're using to translate.
And after translate, the URL's remains the same or it changes.
If it changes then it will be discovered by Google. -
this is very useful
-
I'm also interested in this topic because im using wordpress right now and i use polylang for all my translations and till now haven't had any problems with google
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Will google merge structured data from two pages if they have the same canonical?
Will google merge structured data from two pages if they have the same canonical? The crawler should be able to get to the tab through an ahref. The tab in question is "Cast & Crew." Thank you in advance for any insight! szmOmj8.jpg uM8qUfi.jpg
Intermediate & Advanced SEO | | catbur0 -
URL Index Removal for Hacked Website - Will this help?
My main question is: How do we remove URLs (links) from Google's index and the 1000s of created 404 errors associated with them after a website was hacked (and now fixed)? The story: A customer came to us for a new website and some SEO. They had an existing website that had been hacked and their previous vendor was non-responsive to address the issue for months. This created THOUSANDS of URLs on their website that were then linked to pornographic and prescription med SPAM sites. Now, Google has 1,205 pages indexed that create 404 errors on the new site. I am confident these links are causing Google to not rank well organically. Additional information: Entirely new website Wordpress site New host Should we be using the "Remove URLs" tool from Google to submit all 1205 of these pages? Do you think it will make a difference? This is down from the 22,500 URLs that existed when we started a few months back. Thank you in advance for any tips or suggestions!
Intermediate & Advanced SEO | | Tosten0 -
Are links that are disavowed with Google Webmaster Tools removed from the Google Webmaster Profile for the domain?
Hi, Two part question - First, are links that you disavow using google webmaster tools ever removed from the webmaster tools account profile ? Second, when you upload a file to disavow links they ask if you'd like to replace the previously uploaded file. Does that mean if you don't replace the file with a new file that contains the previously uploaded urls those urls are no longer considered disavowed? So, should we download the previous disavow file first then append the new disavow urls to the file before uploading or should we just upload a new file that contains only the new disavow urls? Thanks
Intermediate & Advanced SEO | | bgs0 -
Our website scores A but on google we are still on 7th page
Hi all, I have run on page keyword optimizations with exact terminology used to find our company service or our competition on google. We have ranked A, with almost all points complete. I did the same for our main competitor and they ranked F. Then i did page positioning on Google and they get on page 1 fifth line and we get page 7. We have plenty of unique content and extensive website.
Intermediate & Advanced SEO | | EMGCSR
Could there be any other reason than reason for this other than backlinks? Many thanks for your help.0 -
Why will google not index my pages?
About 6 weeks ago we moved a subcategory out to becomne a main category using all the same content. We also removed 100's of old products and replaced these with new variation listings to remove duplicate content issues. The problem is google will not index 12 critcal pages and our ranking have slumped for the keywords in the categories. What can i do to entice google to index these pages?
Intermediate & Advanced SEO | | Towelsrus0 -
Posing QU's on Google Variables "aclk", "gclid" "cd", "/aclk" "/search", "/url" etc
I've been doing a bit of stats research prompted by read the recent ranking blog http://www.seomoz.org/blog/gettings-rankings-into-ga-using-custom-variables There are a few things that have come up in my research that I'd like to clear up. The below analysis has been done on my "conversions". 1/. What does "/aclk" mean in the Referrer URL? I have noticed a strong correlation between this and "gclid" in the landing page variable. Does it mean "ad click" ?? Although they seem to "closely" correlate they don't exactly, so when I have /aclk in the referrer Url MOSTLY I have gclid in the landing page URL. BUT not always, and the same applies vice versa. It's pretty vital that I know what is the best way to monitor adwords PPC, so what is the best variable to go on? - Currently I am using "gclid", but I have about 25% extra referral URL's with /aclk in that dont have "gclid" in - so am I underestimating my number of PPC conversions? 2/. The use of the variable "cd" is great, but it is not always present. I have noticed that 99% of my google "Referrer URL's" either start with:
Intermediate & Advanced SEO | | James77
/aclk - No cd value
/search - No cd value
/url - Always contains the cd variable. What do I make of this?? Thanks for the help in advance!0 -
Google swapped our website's long standing ranking home page for a less authoritative product page?
Our website has ranked for two variations of a keyword, one singular & the other plural in Google at #1 & #2 (for over a year). Keep in mind both links in serps were pointed to our home page. This year we targeted both variations of the keyword in PPC to a products landing page(still relevant to the keywords) within our website. After about 6 weeks, Google swapped out the long standing ranked home page links (p.a. 55) rank #1,2 with the ppc directed product page links (p.a. 01) and dropped us to #2 & #8 respectively in search results for the singular and plural version of the keyword. Would you consider this swapping of pages temporary, if the volume of traffic slowed on our product page?
Intermediate & Advanced SEO | | JingShack0 -
Google.ca vs Google.com Ranking
I have a site I would like to rank high for particular keywords in the Google.ca searches and don't particularly care about the Google.com searches (it's a Canadian service). I have logged into Google Webmaster Tools and targeted Canada. Currently my site is ranking on the third page for my desired keywords on Google.com, but is on the 20th page for Google.ca. Previously this change happened quite quickly -- within 4 weeks -- but it doesn't seem to be taking here (12 weeks out and counting). My optimization seems to be fine since I'm ranking well on Google.com: not sure why it's not translating to Google.ca. Any help or thoughts would be appreciated.
Intermediate & Advanced SEO | | seorm0