Do I use /es/, /mx/ or /es-mx/ for my Spanish site for Mexico only
-
I currently have the Spanish version of my site under myurl.com/es/
When I was at Pubcon in Vegas last year a panel reviewed my site and said the Spanish version should be in /mx/ rather than /es/ since es is for Spain only and my site is for Mexico only.
Today while trying to find information on the web I found /es-mx/ as a possibility.
I am changing my site and was planning to change to /mx/ but want confirmation on the correct way to do this.
Does anyone have a link to Google documentation that will tell me for sure what to use here? The documentation I read led me to the /es/ but I cannot find that now.
-
Thanks much!
-
Here's the Google documentation on multilingual and multi-regional websites: https://support.google.com/webmasters/answer/182192?hl=en
You will also want to read up on hreflang here: https://support.google.com/webmasters/answer/189077?hl=en
I would personally go with example.com/mx
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
How to use rel=alternate and hreflang=es to help with International SEO?
We have completed translating our important pages from English to Spanish on our website. I am confused if I should be adding attributes like rel=alternate and hreflang=es to links. On our homepage we have links to our solution pages and the code looks like this: <a href="https://www.membroz.com/es/club-management-software/">...</a > <a href="https://www.membroz.com/es/salon-management-software/">...</a > <a href="https://www.membroz.com/es/pre-school-management-software/">...</a > Should I add the attributes rel & hreflang to them? It would look something like this: ... <a <span>rel="alternate" hreflang="es"</a <span> href="https://www.membroz.com/es/salon-management-software/">... <a <span>rel="alternate" hreflang="es"</a <span> href="https://www.membroz.com/es/pre-school-management-software/">...
Technical SEO | | Krtya0 -
Hosting Sites under same IP / subdomain usage?
Hello everyone! The company I am working for is working on selling websites templates to clients in the near future. In terms of SEO purposes, would it be detrimental for our clients if we hosted all of these sites under the same server/IP? Also, in the past we've sold sites under a domain we own, adding them on as a subdomain. For example, we would own yourflowers.com, and if Mark's Flowers wanted a site, we would give him: marksflowers.yourflowers.com These sites are going to be the same niche as we are industry specific (example would be, we sell website templates specifically designed for flower shops around the United States). I want the best possible SEO experience for our clients and I believe using subdomains and hosting under the same server IP can be detrimental, but I wanted to see what the Moz community thinks of this. Any feedback is appreciated! Thanks
Technical SEO | | KathleenDC0 -
<sub>& <sup>tags, any SEO issues?</sup></sub>
Hi - the content on our corporate website is pretty technical, and we include chemical element codes in the text that users would search on (like S02, C02, etc.) A lot of times our engineers request that we list the codes correctly, with a <sub>on the last number. Question - does adding this code into the keyword affect SEO? The code would look like SO<sub>2</sub>.</sub> Thanks.
Technical SEO | | Jenny10 -
What needs to be done to tell google my site has moved /changed
Hi everyone, I have a site, which I have re-built on a temporary domain, so that my main ecommerce site can still run.. I have noticed that google has already crawled my temporary domain. The only problem is I now want to transfer the new site back onto its proper domain (www.ourbrand.com). I have changed some of the URL structures of the new site so realize I will need to do re-directs relating to the same domain, but will google get confused that another domain used to have my new website on? I don't plan on using the old temporary domain again and wondered if I need to tell google in some way it was used just to build my site on? Michelle
Technical SEO | | nutjobshell0 -
I cannot find a way to implement to the 2 Link method as shown in this post: http://searchengineland.com/the-definitive-guide-to-google-authorship-markup-123218
Did Google stop offering the 2 link method of verification for Authorship? See this post below: http://searchengineland.com/the-definitive-guide-to-google-authorship-markup-123218 And see this: http://www.seomoz.org/blog/using-passive-link-building-to-build-links-with-no-budget In both articles the authors talk about how to set up Authorship snippets for posts on blogs where they have no bio page and no email verification just by linking directly from the content to their Google+ profile and then by linking the from the the Google+ profile page (in the Contributor to section) to the blog home page. But this does not work no matter how many ways I trie it. Did Google stop offering this method?
Technical SEO | | jeff.interactive0 -
Fixing a wordpress 404 error for /feed and /comments/feed?
I have a wordpress site that does not have a blog currently. I'm getting a 404 for /feed and /comments/feed. Anyone know how I can fix?
Technical SEO | | DM50 -
Time on site
From what I understand, if you search for a keyword say "blue widgets" and you click on a result, and then spend 10 seconds there, and go back to google and click on a different result google will track that first result as being not very relevant. What I don't understand is what happens when (and this happens all the time, i did it today) you click on a result go to that page, find it (not?) relevant and then get distracted, phone call, or someone calls you into another room in the office. You end up accidentally leaving the tab open all day long, and never go back to the google search. So your time on site to google is what? infinity? there must be an upper cap here? at some point they must say, ok, the user is gone, time on site = our maximum = 5 minutes?!? Get me? any insight?
Technical SEO | | adriandg0 -
Does anyone see benefit in .com/en vs .com/uk for a UK site?
The client is already on /en and in my opinion there is not much to be gained by switching to /uk
Technical SEO | | Red_Mud_Rookie0