Which would Google prefer In my case? Country Specific TLD or SubFolders?
-
I'm looking for some expert advice regarding multilingual SEO domain selection. I have a basic question that I'd love some help clarifying. I'd love to know what you do if you were in my position..From the research I've done so far, although there are other options, the two best suites ways of us separating 2 languages within our site is:
-
**Country specific TLD's. (.com & .fr) **
-
SubDomain Folders (.com & .com/fr)
-
Would google prefer the power of the country specific domains & the cleanliness of the separation (Option 1)?
-
Or would it value more the link authority sent to one main domain with languages separated by subdomains (Option 2)?
**Question background details:**I am developing a website in French & English. The main target markets language at present is French.In the future however I'm sure equal if not more website users will use the English language.1) Languages on two separate TLD's (Top level Domains) for each country (.fr & .com).
- We already own both domains
- We use WPML on wordpress so it's easy to update both languages.
- Languages in sub folder .com (en) .com/fr (fr)
- Through link building, all 'link juice' will be directed to .com (across french & English).
- We want all our customers to land on .com/fr if they are in French speaking country.
-
-
Hey Bryce,
Thanks so much for your reply it's much appreciated.
I was starting to think down the same lines regarding domain authority, but thought maybe the two sites linking together so much would argue that it wouldn't have huge impact when you take into account the extra authority in France that a .fr site may hold. That's my dilemma!
But I think you are right that taking everything into account, the subfolder option just takes the edge.
Thanks again for taking the time to answer
All the best
Joe
-
Hey Joe,
When I worked for MaritzCX.com we had this same fight and dilemma all of the time. There are definitely pro's and con's to doing either option, but I strongly believe option 2 to be your best course of action.
The main reason to stick with one domain for your entire organization is domain authority. While you can have drastically different sites for each subfolder (if you want), you will be building domain authority to company.com from each and every subdomain folder. It is smart to purchase company.fr and redirect it to company.com/fr for ease of use.
If you build out sites on different domains (i.e. company.com, company.fr, company.br) then each domain will have separate domain authority.
Tracking one domain is much easier with tools such as Moz, Brightedge, Google Search Console, etc.
Hope this helps. If you want more info, let me know, but I think subdomain folders will search your company and search efforts the best.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
.edu or country TLD, which one would be better?
Hi,we are working right know with an Education Instutition located Outside the U.S. I think they would be in a possition where they could get de .edu TLD. Right know they have good rankings in its own country cause they are working with their country specific TLD, and they rank well there. But, of course, a considerable percentage of their students are foreigners, so they are very interested in improving their interantional rankings (note that U.S is not a target market). I was wondering if it would be ok to recommend them to change to the .edu TLD, because all their competitors have that tld too. Whould that TLD increase their domain authority inmediatly? I know that .edu is well consider by google when it sends you a link, so it would be reasonable to think that having a .edu domain would be great, but as this domain is very related with the US and all their markets are outside the U.S, I am not sure about what recommend them. What do you think?? Thank you!!!
International SEO | | teconsite0 -
Multi-Country Duplicate Content
Hello, We have an ecommerce site that serves several countries on the same .com domain - US, UK and CA. We have duplicate content across these countries because they are all English speaking so there is little variance in the pages and they each sell most of the same products. We have implemented hreflang into our sitemaps but we need to address the duplicate content. We were advised to canonicalize our UK and CA pages back to the duplicate US pages (our US pages account for the majority of our traffic and sales). This would cause the UK and CA pages to fall out of the index but the visitor would still be taken to the correct country's page due to the hreflang. I'm leary about doing this because they are across countries. Is this ok to do? If not, how do we address the duplicate content since they are not on their own CCTLD's?
International SEO | | Colbys0 -
How does Google Serve the correct language version?
Hi guys, I'm currently working on a multi lingual .eu website with 20 lanuages which has been live now for a month now. Its is a sub directory set up so the french language version would look something like www.example.eu/fr. The English language version defaults to the home page www.example.eu. When you search for the brand name on the local search engines the home page English version appears instead of the preferred language version for each Country. 90% of the external links so far link to the homepage so I'm guessing this is the reason why. We are still waiting for the development company to create sitemap for each language using the rel=”alternate” hreflang=”x” XML Sitemap Tool. I know Google look at a number of factors when deciding what results to give a user. Can anybody share their experience or advice here? Thanks Rob
International SEO | | daracreative0 -
CDN and the Google ranking?
Does anyone have any experience on the change in the rankings (positive or negative) after a site implemented a content delivery network (CDN) like Akamai or Level 3?
International SEO | | IvanIrishRecruiter1 -
What’s the best way to convert ccTLD to global TLD?
We started out as a Canadian site targeting Canadian users. Now our site http://iCraft.ca has a lot of international buyers and sellers and .ca TLD doesn’t make sense anymore, as we are not performing well on Google.com We are doing a complete site redesign right now, which will address a lot of coding and content specific issues, but we suspect .ca domain will always hold us back in achieving good positions on Google.com. Since Google doesn’t allow ccTLDs to set geo-targeting, what are our options? a) Migrating to a brand new .com site and setting up 301 redirects for all links from iCraft.ca. Would we lose all rankings in this example and pretty much start building them from scratch? Or would PR be transferred page by page from one domain to another through 301 redirects? b) Setup a separate .com site with mirrored content to target global audience and keep .ca site to target Canada. Not sure if splitting PR for the same pages between 2 sites is a good idea. Also, how would you address duplicate content properly in our situation?
International SEO | | MarinaUX
In this video that I found here on forum http://www.youtube.com/watch?v=Ets7nHOV1Yo Matt Cutts says that it’s ok to have duplicate content on different ccTLDs, but he says - make sure you localize your content on those domains. What if you can’t? Most of the content on our site is meant for anyone, not just Canadian users. So, for the most part, we’d have exactly same content on .com site, as we have on .ca site. We could display prices in different currencies on product pages, but the rest of the content – blogs, forum etc. are not country-specific and can’t be localized easily. Also, it’s not clear from the video if all mirrored sites should sit on the same domain name for each country, like example.com and example.ca or is it ok to have example.com and icraft.ca? c) Is there a better option? Thanks for your help!0 -
How to optimise you site in other countries eg Australia
We would like to rank better for specific keywords in Australia. We rank pretty well in our home tld .co.uk but would like to do so in .com.au I would appreciate your thoughts and recommendations.
International SEO | | seanmccauley0 -
Is duplicate content really an issue on different International Google engines?
i.e. Google.com v.s. Google.co.uk This relates to another question I have open on a similar issue. So if I open the same e-commerce site (virtually) on company.com and company.co.uk, does Google really view that as duplicate content? I would be inclined to think they have that figured out but I havent had much experience with international SEO...
International SEO | | BlinkWeb0 -
Different country, same language
I have read the blog posts by Rand and other community members at YouMoz but i still have a question on trageting and domains / sub-directories usage. Suppose, my business is located in France but my prospects are in US and UK as well. The issue is, they are not English speakers but French. If i use ccTLD, i don't think it will rank well in US and UK. gTLD will not be a good option for prospects in France. What should i do? Regards, Shailendra
International SEO | | IM_Learner1