Expanding into new country & what to do with Seach Console
-
Hi!
We're looking at expanding into new countries, and will probably go with the subfolder route. Our main website is focused on Ireland on Search Console (and probably always will be), so will this be affected if I add subfolders onto the end? And can I shop the main site from crawling the new URL's in the subfolder.
So if www.example.com is focused on Ireland, and we add www.example.com/de for Germany, can we let Google know not to index the German pages in Ireland? And will I need to do anything to the Irish version (e.g, change www.example.com to www.example.com/ie)
-
Thanks Rajesh! Very clear, will pass that on to developers!
-
As stated above, hreflangs would be your best bet. You can register sub-folders in Search Console as separate properties and you can use the global / regional targeting settings there to let Google know your targeting preferences (e.g: for /de folder, as a separate property registered in GSC, set it to German / Germany)
In terms of your main search console property (.com without any subfolders) - I would not recommend changing the targeting settings there, as that property also contains the subfolder properties so all kinds of issues could be caused
If in doubt then stick with the hreflangs like Rajesh has said
-
First you don't need to change domain for Ireland. You need to add some tags for your main and sub-folder websites like this -
1- Add lang tag on header like this -
For Germany -
if you are using English language, use this tag OR if you are using Irish language, use this - <html lang="de-de"></html lang="de-de">For Ireland -
if you are using English language, use this tag <html lang="en-ie">OR if you are using Irish language, use this - <html lang="ga-ie"></html lang="ga-ie"></html lang="en-ie">2- Add alternate tag like this -
For Germany - (example for English version)For Ireland - - (example for English version)
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Why would a site lose rankings in U.S while maintaining rankings in other English locations (Canada & Australia)
What would cause a site to lose ranking in the U.S while maintaining top (1st page) positions in other English results countries such as Canada or Australia? Is this purely penguin related because of location of backlinks or are there other significant factors that could be in play? Would this rule out Panda as a cause because it's simply an "English language" targeted algo and not location dependent like backlinks (penguin)? Appreciate any insights
International SEO | | ResumeGenius0 -
Google Webmaster tools localization for double country
Hi, I have the following url structure in my webshop: www.example.com/nl www.example.com/de www.example.com/fr www.example.com/uk I have set up each local store in Google Webmaster Tools with the correct localization.
International SEO | | mikehenze
But for the Belgium market i dont have a seperate site. Half of them speak dutch (nl) and half of them speak french (fr). Will Google show the correct site (nl or fr) based on their language? Or will my sites not show up because belgium is not being used in my GWT ? Thanks.0 -
Same language manage many country
Hello, I would like to hear how you would handle the following situation. I make website for people with a .be domain that also want to score in .nl . Both countries speak dutch. There are however slight variations between the two countries. For some it does not matter for others it can be handy. Ex. A specific product might be called diffrent in one country then the other. The main problem is for those that have a .be domain will not score on a .nl domain and visa versa. This due geo targeting. What would you do? Imagine we already have a .be domain (.be == belgium, .nl==Netherland both speak dutch) A: Buy a .nl and copy and show the same content on .nl as .be
International SEO | | nono_1974
B: Buy a .nl and make new content (lots of work)
😄 Buy a .EU, .com adres and Geotarget nl.somedomain.eu , be.somedomain.eu . But what about the content The main problem is double content and targeting the two countries.0 -
Country-specific SEO
Hi, my client offers courses that whilst based in Manchester, England are mainly attended by people in countries such as Georgia, Libya and Nigeria etc. The people that attend the courses are fluent in English. We're looking at performing country-specific SEO and I have a few queries. The plan so far: Obtain TLD's in each target country. These TLD's would be hosted on the same server as the core site based in England. Option 1: Each TLD would be a microsite with content specific to the country including geo-signals, in English. Option 2: Each TLD would 301 redirect to the core site, i.e. example.sa redirects to example.com/sa/ and this country-specific section would have relevant geo-signals. So I have 3 questions at this point: 1. Most-all of the tips I have seen about country-specific SEO assume that the content should be translated to the native tongue although in this case, the audience are fluent English speaks. Does this make a difference? Is it okay to use English and still be able to rank in country-specific search engines? 2. Between options 1 & option 2 - which would be the optimum setup? 3. Last question, if we obtain the TLD's I hear that it's not necessary to also host that TLD in the target country, is this right? Thanks.
International SEO | | lokito0 -
Links metrics & rel="alternate" hreflang="x"
Bonjour! If with rel="alternate" hreflang="x" we can indicate to Google that an URL have translated equivalents of a page, are the links metrics splited between all pages or Google considers all the pages as only one? Thanks! Maxime
International SEO | | Maxoulala0 -
SEOMOZ.ORG New Comer Question
Hi, I am just curious if Seomoz.org supports other languages in French, German, Spanish, Japanese and Chinese for Google Ranking ? Thanks. David
International SEO | | Stevejobs20110 -
Country name displayed after domain name in google SERP
our online shop targets clients in the US and worldwide (same URL - no subdirectories - currency changes based on IP). when searching in google.ie or google.no for our site google displays in the SERPS "US" or "United States" after the URL for our site, but for most other US competitors it does not show the country in the SERPS. I deleted our google places listing 2 weeks ago, since I suspected it may be related, but no change so far. In google webmaster tools we have targeted the shop domain to United States, which may be another factor. Unfortunately we can not undo this setting since without it our google US ranking for the most relevant competitive keyword drops from position 8 to position 100+. Server location is in Germany which despite lots of US links and US contact info and USD currency appparently makes google think that the site is not targeting the US. Does anybody know what triggers the country name in the SERPS (google places or webmaster tools or other) and can give advice if there is any way to get rid of it.
International SEO | | lcourse0 -
Country specific landing pages
I have a client who wants to put a re-direct on his landing pages based on the visitors IP address. The landing page will be a sub domain relevant to the country their IP is located in. I am a little concerned this will effect the SEO. Appreciate any advice. Dylan 🙂
International SEO | | gomyseo0