I totally get where you're coming from! It can be tough to find quality places for backlink outreach that actually drive real traffic. One option you could explore is HARO (Help a Reporter Out). It's a solid platform where journalists seek expert insights for their articles, and you can contribute your content, gaining backlinks from reputable outlets.
Also, have you considered reaching out to niche blogs directly in your industry? If you’re working with something like Expert Grill Parts or other specialized products, finding grilling or DIY bloggers who already have established audiences could be a great fit. They often appreciate high-quality content, especially if you’re an expert in your field.