International SEO question domain.com vs domain.com/us/ , domain.com/uk etc.
-
Hi Mozzers,
I am expanding a website internationally. I own the .com for the domain. I need to accommodate multiple countries and I'm not sure if I should build a folder for /us/ for United States or just have the root domain .com
OPTION 1:
domain.com/page-url -- United States
domain.com/de/page-url -- Denmark
domain.com/jp/page-url -- JapanOPTION 2:
domain.com/us/page-url -- United States
domain.com/de/page-url -- Denmark
domain.com/jp/page-url -- JapanMy concern with option 2 is there will be some dilution and we wouldn't get the full benefit of inbound links compared to Option 1 as we would have geo ip redirection in place to redirect users etc. to the relative sub-folder.
Which option is better from an SEO perspective?
Cheers,
Jeremy
-
Thank you for all of your responses - they have given me a lot of very specific help and a clear direction to move forward!
-
The use of subfolder or ccTlds (or subdomain) should not be decided because of SEO, but because of business reasons.
For instance, if Jeremy does not have already a consistent organic traffic from Denmark, maybe is better starting with a subfolder, which inherits some of the overall domain authority via internal linking, hence can obtain a first boost in organic visibility.
Once the business started having recognition and consistent and continuous traffic, Jeremy will be able to consider to migrate to a ccTld solution (if really needed).
On the contrary, let's say that Jeremy's company has physical offices in Copenhagen and it is an already known brand. Then in that case it would surely better to go for the ccTld way.
-
I do not agree.
The root is for your main market, and the subfolders for your international ones. It is so since the dawn of international SEO and it always worked well.
In GWT (Search Console), Jeremy should have to geotarget the root domain to USA (or maintain it not geo-targeted, so to target all markets but Danish and Japanese), and geotarget the dk and jp subfolders to Denmark and Japan.
-
Hi Jeremy,
option 1 is surely better, because you are quitting a level (or click).
Regarding redirecting users, you can maintain the redirection via GeoIP even if you put the USA "site" under the root and not in a US subfolder.
Said that, I strongly suggest you to order the redirection just when a user come for the first time on your site, so:
- To give users the freedom to visit also the others versions, which is less dumb then you may believe. For me, living in Europe, is a real nightmare when I cannot visit the "Spanish" version of a site just because I am travelling and I am visiting it from another targeted country;
- To not always redirect googlebot to the USA version because of its American IP. Even if Googlebot started crawling from countries other than the USA, from the logs' analysis I still see how the highest percentages of visits Googlebot does are from Mountain View.
Finally, correct a mistake you are doing in your URLs:
DE is for Germany (DE = Deutschland) and not Denmark. The name of the Danish subfolder should be DK.
I warn you about this because this mistake would probably end being replicated in the hreflang implementation, with obvious geotargeting issues.
-
Hi there
If you are trying to COUNTRY target, you should go for a ccTLD, but if you are going after a LANGUAGE target, you should do a subdirectory. You can learn more here.
I would also make sure you read the following resources:
International SEO
Country Targeting (Google & Bing)
Language Targeting (Google & Bing)All of the above resources will help you have more success in your international efforts.
Hope this helps! Good luck!
-
Apologies I did misunderstand - Option 2 - I find it is more customer friendly as well.
-
Hi Jeremy,
I think that John has misunderstood the question a little as you aren't talking about different domains, just what to do with the US / Home.
I would suggest you take option 2. because you are targeting internationally from a .com, it is important to be able to differentiate where you are as soon as you hit the site. Each sub-folder is a country.
And remember to use HREFLANG to help identify language / country.
-Andy
-
Hi John
Thanks for the quick reply! I'm actually talking about having the same domain name for both situations, just not sure if I should have brand.com with the domain root targeted to US traffic or brand.com/us/ with US targeted to US traffic
cheers,
Jeremy -
You will get caveated answers. But for me Option 1 - by a long way.
Many articles on it, but you need to focus all resources on one domain - that gets optimum results. Two domains = twice as much work as one, three domains = 3 times.
Look at cottonon.com - if you want to monitor a very successful version.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
International targeting
I submitted each language URL as a separated website to google webmasters, I've submitted Hreflang sitemap which has language codes only(without countries codes) each page in my website has hreflang language and country code. Should i use international target option for each language to target the countries? will that hurt the language targeting? or I have to leave international targeting option unchecked for each language? My Goal to target by languages, not countries.
International SEO | | MTBE0 -
Has any one seen negative SEO effects from using Google Translate API
We have a site currently in development that is using the Google Translate API and I am having a massive issue getting screaming frog to crawl and all of our non-native English speaking employees have read through the translated copy in their native language and the general consensus is it reads at a 5th grade level at best. My questions to the community is, has anyone implemented this API on a site and has it a) helped with gaining traffic from other languages/countires and b) has it hurt there site from an SEO standpoint.
International SEO | | VERBInteractive0 -
Redirect the main site to keyword-rich subfolder / specific page for SEO
Hi,
International SEO | | Awaraman
I have two questions. Question 1: is it worthwhile to redirect the main site to keyword-rich subfolder / specific page for SEO? For example, my company's webpage is www.example.com. Would it make sense to redirect the main site to address www.example.com/service-one-in-certain-city ? I am asking this as I have learned that it is important for SEO to have keywords in the URL, and I was thinking that we could do this and include the most important keywords to the subfolder / specific URL. What are the pros and cons and how important is it to include keywords to folders and page URLs. Should I create folders or pages just the sake of keywords? Question 2: Most companies have their main URL shown as www.example.com when you access their domain. However, some multi-language sites show e.g. www.example.com/en or www.example.com/en/main when you type the domain to your web browser to access the site. I undertstand that this is a common practice to use subdomains or folders to separate the language versions. My question is regarding the subfolder. Is it better to have only the subfolder shown (www.example.com/en) or should you also include the specific page's URL after the subfolder with keywords (www.example.com/en/main or www.example.com/en/service-one-in-certain-city)? I don't really understand why some companies show only the subfolder of a specific language page and some the page's URL after the subfolder. Thanks in advance, Sam0 -
Multi-lingual Site (Tags & XML SiteMap Question)
We have two sites that target users in two different countries in different languages in the following manner: Site 1 es.site1.com - Spanish version Site 2 site2.com/francais/.............. Navigation and content are translated into the foreign language from English What is the best way to let Google know about these multi-lingual pages: A. Add the rel="alternate" and hreflang= in the source code for the hunders of pages we have. B. Or is there a tool we can use to crawl and create XML site maps for different language pages. What do we need to do in the XML site map so that Google know that sitemap1.xml for example relates to Spanish as an example many thanks
International SEO | | CeeC-Blogger0 -
Ranking well internationally, usage of hreflang, duplicate country content
I'm trying to wrap my head around various options when it comes to international SEO, specifically how to rank well in countries that share a language, and the risk of duplicate content in these cases. We have a chance to start from scratch because we're switching to a new e-commerce platform, and we were looking into using hreflang. Let's assume an example of a .com webshop that targets both Austria and Germany. One option is to include both language and region in the URL, and mark these as such using hreflang: webshop.com/de-de/german-language-content (with hreflang de-de)
International SEO | | DocdataCommerce
webshop.com/de-at/german-language-content (with hreflang de-at) Another option would be to only include the language in the URL, not the region, and let Google figure out the rest: webshop.com/de/german-language-content (with hreflang de) Which would be better? The risk of inserting a country, of course, is that you're introducing duplicate content, especially since for webshops there are usually only minor differences in content (pricing, currency, a word here and there). If hreflang is an effective means to make sure that visitors from each country get the correct URL from the search engines, I don't see any reason not to use this way. But if search engines get it wrong, users will end up in the wrong page and will have to switch country, which could result in conversion loss. Also, if you only use language in the URL, is it useful at all to use hreflang? Aren't engines perfectly able to recognize language already? I don't mention ccTLDs here because most of the time we're required to use a .com domain owned by our customer. But if we did, would that be much better? And would it still be useful to use hreflang then? webshop.de/german-language-content (with hreflang de-de)
webshop.at/german-language-content (with hreflang de-at) Michel Hendriks
Docdata Commerce0 -
How long does it take for google to realize there is a new language sub domain?
I have a global client who just launched new sub domains of their site in new languages (Spanish, Portuguese, Russian and Japanese). Example: es.client.com pt.client.com ru.amdocs.com ja.amdocs.com How long does it take for Google to recognize these new subdomains? Would submitting an XML sitemap be helpful? If so how long can we see them pick up the site? What is the best way to check that your new subdomains are showing in each countries SERPs? Thanks for your help!
International SEO | | Scratch_MM0 -
International Hub site: .uk vs domain vs subdomain
Financial company with 2 sites: 1- Mybrand.com for the US market.
International SEO | | FXDD
2- global.mybrand.com is the hub for international with selection for 10 languages: drop-down allows selecting between mybrand.jp, mybrand.fr, etc Now we have the opportunity to redesign the site from zero and I am exploring to get rid of the subdomain for the global site What would be your preference to use as the international hub? a) mybrand.co.uk: I have to use lawyers to get the URL from squatter b) mybrandGlobal.com : URL easy to get, and can be geo targeted using google webmaster tools. Cons: It might not rank as well as .co.uk in the UK, which is our biggest market c) global.mybrand.com-- pros: keep using it because it is aged and has some authority. Google might now see subdomains as part of TLD, thus making it a valid way to separate international from US .. Cons: SEO best practices advice to avoid subdomains because it might not pass full link value across domains. There is not really different content the subdomain, it is just the hub for international Thanks in advance for the help0 -
Google US vs Google UK
I could have posted this somewhere else, but I cannot find it. So, I have keywords that rank well in Google US and many that do well in Google UK too. I thought all of my keywords ranking well in the US would also rank well the UK. I have figured out today that it is not the case. Why would I rank in the top 3 in the US and not even show up in the top 50 in the UK? It is very strange. Thanks for your help! I am not super new to SEO or web business. I have had a very good company that has been ranking well since 2004.
International SEO | | journeybeyondtravel0