International Site Migration
-
Hi guys,
In the process of launching internationally ecommerce site (Magento CMS) for two different countries (Australia and US). Then later on expand to other countries like the UK, Canada, etc.
The plan is for each country will have its own sub-folder e.g. www.domain.com/us, www.domain.com.au/au, www.domain.com.au/uk
A lot of the content between these English based countries are the same. E.g. same product descriptions.
So in order to prevent duplication, from what I’ve read we will need to add Hreflang tags to every single page on the site?So for:
Australian pages:
United States pages:
Just wanted to make sure this is the correct strategy (will hreflang prevent duplicate content issues?) and anything else i should be considering?
Thankyou, Chris
-
Oops - just noticed that I had an error in the first reply and didn't check the correct code. Mea culpa.
-
No Dirk, the language must be en-GB, UK is not ISO valid (and that's a classic mistake people do with hreflang).
-
One sitemap is ok from technical perspective (as long as it doesn't become to long =>50K URLs). For reporting it is interesting to split per country - this way it's easier in WMT to check if you have indexing problems on a specific country version.
Dirk
PS There is a typo in my initial answer for UK - the language has to be en-uk & not en-us
-
Thanks guys,
Yeah Gianluca that was a mistake should be .com/uk thanks for picking it up though!
I was also wondering for the sitemap itself, is it fine to have one single sitemap across all the different countries?
It seems this is what Apple does:http://www.apple.com/sitemap.xml
-
Apart everything Dirk said in his answer, I suggest you to put the UK version under the .com domain name.
In fact, if you put your UK version under an /uk/ subfolder in .com.au, you won't be able to geo-target the subfolder itself via Google Search Console, because Google will geotarget it automatically toward Australia.
So, your UK version will have very big problems being properly visible in google.co.uk.
If we want to use subfolders for targeting different countries (or languages), it is always better - and somehow an obligation - to use a generic domain name.
p.s.: my comment is caused by what you write here:
The plan is for each country will have its own sub-folder e.g. www.domain.com/us, www.domain.com.au/au, www.domain.com.au/uk
I don't know if that was a mistake or a mixup or it was correct
-
Hreflang will certainly help -however it's a bit confusing how you put in in your question. Hreflang is not put on domain but on page level:
Australian pages:
United States pages:
UK pages:
=> hreflang needs to be put on every page (you can test some sample pages here: http://flang.dejanseo.com.au/
Apart from hreflang - register each folder in WMT & target it to the specific country.
So set domain.com/uk/ to specifically target UK.Apart from that - make sure you adapt the text to the "local" English (so UK english for uk...etc) & use proper currencies & provide local contact detailes. Build local links for each subfolder.
If you do this you should be fine
Dirk
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Site Migration - Pagination
Hi, We are migrating our website and an issue we are facing is how to handle paginated content in our categories. Our new website will have the same structure but with different urls. Should we 301 redirect all the paginated content (if crawled by Google) to the url of the main category? To put this into an example: Old urls: www.example.com/technology/tvs (main category of TVs & also page 1) ** www.example.com/technology/tvs?v=0&page=2 ** ( page 2 of TVs) New urls: **www.example.com/soundvision/tvs **(main category of TVs & also page 1) **www.example.com/soundvision/tvs?page=2 **(page 2 of tvs) Should we redirect all of the old TV urls (also the paginated) to www.example.com/soundvision/tvs ? The is no rel next, prev tag in our site and no canonicals. Also there is a view all products page in each category, BUT it doesn't contain all the products(max. is 100 per page - yes the view all page is also paginated). The same view all products page (paginated) will exist in the new website also. I checked google search console, and Google has decided to treat as canonical page the first page www.example.com/technology/tvs . Also, all the organic traffic of our categories goes to these pages (main category page - 1st page). I would appreciate any thoughts on this.
Intermediate & Advanced SEO | | HellasSITES0 -
Why is this url redirecting to our site?
I was doing an audit on our site and searching for duplicate content using some different terms from each of our pages. I came across the following result: www.sswug.org/url/32639 redirects to our website. Is that normal? There are hundreds of these url's in google all with the exact same description. I thought it was odd. Any ideas and what is the consequence of this?
Intermediate & Advanced SEO | | Sika220 -
What recommendations do you have for the SEO of this site?
Hello, Could you glance at this site and let me know if you see anything we could improve upon? www.nlpca.com A couple of notes: We're over-optimized for the term "NLP" on the home page. We're removing the footer links soon. We have 2 locations: San Francisco, CA and Salt Lake City, UT. Our main keyword is "NLP Training" but we would like to rank higher for the keyword "NLP". Also note that we're completely white hat, but we have international site-wide backlinks, and a couple of site-wide backlinks in site's footers - all friends and colleagues of ours.
Intermediate & Advanced SEO | | BobGW0 -
International SEO
Hi all, The company that I work for is planning to target some french (and some other foreign) keywords. The thing is, in our industry, you can't just hire someone to translate the content/pages. The pages have to be translated by an accredited translator. Here's the thing, it costs a LOT of money just to translate a few thousand words. So, the CEO decided to translate a few of our 'core' pages and SEO them to see if it brings results. My questions are, would it be possible from a technical point of view to simply translate a few pages? Would that cause a problem for the search engine crawlers? Would those pages be 'seen' as duplicates? Thanks in advance guys!
Intermediate & Advanced SEO | | EdwardDennis0 -
SEO Blow-Up After Site Redesign
I contracted with a local web design firm - a highly recommended firm - to redo my law practice's Wordpress site. The redesign was done in early April. After the redesign I saw a large drop in rankings across all of my keywords, lost internal page rank, and had a big traffic drop. The site is www.toughtimeslawyer.com. There were a couple of issues that contributed to it; but I'm not sure how to rebuild. The internal URL structure changed completely. I wasn't aware of this until the site went live. I didn't have a sitemap for about a week, then the sitemap plugin they used was not very good and showing errors in Webmaster tools. Last week, I replaced it with Yoast's SEO plugin. The biggest problem is that they setup a subdomain old.toughtimeslawyer.com, without asking me or telling me. The subdomain had all of my content on it. It was not blocked with robots.txt; and it is being cached by Google. I just discovered it today, when I was doing something in my cpanel. I assume that this is creating a duplicate content problem with Google. I'm not sure what steps to take to recover. I am especially concerned about the subdomain old.toughtimeslawyer.com and the best want to handle it with the search engines. Thanks in advance, all advice is appreciated. I've been pulling my hair out for the last few weeks over my rankings.
Intermediate & Advanced SEO | | ToughTimesLawyer0 -
Mobile Site Outranking Main Site
Hi, We have recently been hit with a problem regarding our mobile site, where it is outranking our main site. This is causing a drop in orders and ranknings for our main site. It would appear that google has indexed our mobile site and so the two are now competing against each other. Our main site is on a .co.uk and our mobile site on a .mobi, but we have now taken down the mobile site until we get this sorted. Does anyone else have any experience of this happening and how to stop it happening again? Thanks Steve
Intermediate & Advanced SEO | | Steve251 -
Google penalized site--307/302 redirect to new site-- Via intermediate link—New Site Ranking Gone..?
Hi, I have a site that google had placed a manual link penalty on, let’s call this our
Intermediate & Advanced SEO | | Robdob2013
company site. We tried and tried to get the penalty removed, and finally gave up and purchased another name. It was our understanding that we could safely use either a 302 or 307 temporary redirect in order to redirect people from our old domain to our new one.. We put this into place several months and everything seemed to be going along well. Several days ago I noticed that our root domain name had dropped for our selected keyword from position 9 to position 65. Upon looking into our GWT under “Links to Your site” , I have found many, many, many links which were pointed to our old google penalized domain name to our new root domain name each of this links had a sub heading “Via this intermediate link -> Our Old Domain Google Penalized Domain Name” In light of all of this going on, I have removed the 307/302 redirect, have brought the
old penalized site back which now consists of a basic “we’ve moved page” which is linked to our new site using a rel=’nofollow’ I am hoping that -1- Our new domain has probably not received a manual penalty and is most likely now
received some sort of algorithmic penalty, and that as these “intermediate links” will soon disappear because I’m no longer doing the 302/307 from the old sight to the new. Do you think this is the case now or that I now have a new manual penalty place on the new
domain name.. I would very much appreciate any comments and/or suggestions as to what I should or can do to get this fixed. I need to still keep the old domain name as this address has already been printed on business cards many, many years ago.. Also on a side note some of the sub pages of the new root domain are still ranking very
well, it’s only the root domain that is now racking awfully.. Thanks,0 -
Site speed - query
When you say site speed, does it mean speed of loading of each of the pages of the website or speed of home page loading. What do site speed tools measure ?
Intermediate & Advanced SEO | | seoug_20050