HREFLANG No Return Tag Error
-
Keep getting WMT no return tag error. Also got an email today on this issue. Here are a couple pages showing up in the error report:
Originating URL: /hawaii/kauai-real-estate/
Alternate URL: /jp/hawaii/kauai-real-estate/
Here are the hreflang tags for each page:
/hawaii/kauai-real-estate/
/jp/hawaii/kauai-real-estate/
The only thing I can see is the hreflang= is at the end of the snippet but doesn't seem like that would matter. Any thoughts would be greatly appreciated. Thank you.
-
Thank you, really appreciate the insight. We'll work on this.
-
Question:
Why https://www.locationshawaii.com/jp/hawaii/hamakua-real-estate.aspx and https://www.locationshawaii.com/hawaii/hamakua-real-estate.aspx appear to me both in Japanese?
(this happens if first I visited the Japanese version).
Second big mistake: your language switcher in the header is Java... cannot be seen by bots. Change it, because I'm quite confident that the message you're seeing are also because of it. In fact, the hreflang annotations are correctly implemented (saw manually and using flang.dejan.com.au test tool).
Finally... try to avoid Google Translate as a way to translate content on site and, please, localize ALL the content (specifically navigation menu, sidebar links, banners...)
-
Here's a few pages that show up as errors in WMT. We also just recently received a message from WMT regarding this.
International Targeting | Language > 'ja' - no return tags
URLs for your site and alternate URLs in 'ja' that do not have return tags
https://www.locationshawaii.com/jp/hawaii/hamakua-real-estate.aspx
https://www.locationshawaii.com/jp/kauai/hanalei-real-estate.aspxSame thing is happening for English versions:
https://www.locationshawaii.com/hawaii/hamakua-real-estate.aspx
https://www.locationshawaii.com/kauai/hanalei-real-estate.aspx -
If you can't post the URLs here, try an Hreflang testing tool. I built one at https://app.hreflang.org
-
Yes that is what we have:
Don't understand what we're getting errors...
-
-
Hi Nikhlish, thanks for the response. I'm waiting for client to approve me posting URLs.
In the meantime, does each page need to physically link to the different language version? in other words, do I need a direct from /hawaii/kauai-real-estate/ to /jp/hawaii/kauai-real-estate/ ?
We don't have any redirects or canonical tags on the page.
-
Markup looks OK but is that the full picture? Are there redirects involved here? Is the canonical tag pointing elsewhere? What's the actual URL?
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Deleting Tags Properly - Advice Needed
I have over 18,000 tags. Needless to say, most of them are relatively useless to the user and generate no traffic, while cluttering the site. (I use Wordpress.) My plan is to delete tags, but I want to do so safely as to not accumulate website errors. (Tags pages are noindexed.) What process should I take here? Here was my basic plan (any help is appreciated). 1. Find irrelevant tags that are connected with hardly any posts. 2. Go into the post, and remove said tag. 3. Now, with a tag having a 'count' of 0, I go into Tags, and delete it. Safe, right? But now it seems those tag pages just turned into 404s "Uh-oh...Page not found!" Where do I go from here? Create 410's? Thanks Mike
Technical SEO | | naturalsociety0 -
Is this nofollow tag written wrong?
I'm doing a link audit and came across this nofollow tag: [http://www.jampaper.com/Envelopes](<a class=)">www.jampaper.com/Envelopes Does it matter that the nofollow tag is at the front? Shouldn't it after the URL?
Technical SEO | | jampaper0 -
Crawl errors: 301 (permanent redirect)
Hi, here are some questions about SEO Crawl Diagnostics. We've recently found out this 301 (permanent redirect) errors in our website and we concluded that the two factors below are the causes. 1. Some of our URLs that has no / at the end is automatically redirected to the same URL but with / at the end. 2. For SEO reasons we have designed our website in a way that when we type in a URL it will automatically redirect to a more SEO friendly URL. For example, if one of the URLs is www.example.com/b1002/, it will automatically redirect to www.example.com/banana juice/. The question is, are these so significant for our SEO and needs to be modified? One of the errors in our blog was having too many on-page links. Is this also a significant error and if so, how many on-page links are recommended from the SEO perspective? Thanks in advance.
Technical SEO | | Glassworks0 -
How to check Meta laguage tag
Hello, My website www.vietnamvisacorp.com only use english language. I have added the meta language as below: name="language" content="english"/> Is this correct and how to check this follow SEO condition?
Technical SEO | | JohnHuynh0 -
Client error 404 pages!
I have a number of 404 pages coming up which are left over in Google from the clients previous site. How do I get them out of Google please?
Technical SEO | | PeterC-B0 -
What's the latest on Title Tags?
What is the latest on what Google is looking for? Keyword one, Keyword two? Sentences with the Keyword in them?
Technical SEO | | netviper0 -
Use of Multiple Tags
Hi, I have been monitoring some of the authority sites and I noticed something with one of them. This high authority site suddenly started using multiple tags for each post. And I mean, loads of tags, not just three of four. I see that each post comes with at least 10-20 tags. And these tags don't always make sense either. Let's say there is a video for "Bourne Legacy", they list tags like bourne, bourney legacy, bourne series, bourne videos, videos, crime movies, movies, crime etc. They don't even seem to care about duplicate content issues. Let's say the movie is named The Dragon, they would inclue dragon and the-dragon in tags list and despite those two category pages(/dragon and /the-dragon) being exactly the same now, they still wouldn't mind listing both the tags underneath the article. And no they don't use canonical tag. (there isn't even a canonical meta on any page of that site) So I am curious. Do they just know they have a very high DA, they don't need to worry about duplicate content issues? or; I am missing something here? Maybe the extra tags are doing more good than harm?
Technical SEO | | Gamer070 -
Googleoff/on tags
Hi all, I'd like to restrict Google indexing a part of content on the page. Does tag really work for it as it described on https://developers.google.com/search-appliance/documentation/46/admin_crawl/Preparing#pagepart? Thanks, Jane
Technical SEO | | Jane_Barry0