Do I have to create a separate sitemap for my multilingual site?
-
Hi,
I was wondering how should I implement a sitemap for my multilingual site. Currently we have two languanges separated by subdirectories in our site /en (english) and /fr (french) however based on the the articles that I have read there are no clear explanation on the implementation of the sitemap with different languanges. Here are the cases I think is possible for the implementation:
Case 1: One sitemap with all the en and fr pages together with hreflang attribution for each pages
Case 2: One sitemap with only en pages with hreflang attribution for both languages (en and fr)
Case 3: Separate sitemap for en and fr pages with hreflang attribution for both languanges and connect both through sitemapindex creation.
If any of my proposed cases are not possible please let me know the best approach in creating a multilingual sitemap for my site. Appreciate your thoughts regarding this. Thank you!
-
Thanks a lot Martin, will keep that in mind.
-
Hello, from my experience, I'd recommend the case 3. It is quite usual that the sitemaps are divided by categories, topics of articles, months etc. so you can actually divide the sitemap by language as well. It's actually a good idea to have multiple shorter sitemaps for keeping them updated and easier to manage.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Image Sitemap
I currently use a program to create our sitemap (xml). It doesn't offer creating an mage sitemaps. Can someone suggest a program that would create an image sitemap? Thanks.
Technical SEO | | Kdruckenbrod0 -
Tips to promote hotels site ?
I made site to book hotels: http://bilodeals.com/ any tips to promote him and get huge traffic ?
Technical SEO | | coinvideos80 -
I noticed all my SEOed sites are getting attacked constantly by viruses. I do wordpress sites. Does anyone have a good recommendation to protect my clients sites? thanks
We have tried all different kinds of security plugins but none seem to work long term.
Technical SEO | | Carla_Dawson0 -
Do I need a link to my sitemap?
I have a very large sitemap. I submit it to both Google and Bing, but do I need a link to it? If someone went there it would probably lock their browser. Is there any danger of not having a link if I submit it to Google and Bing?
Technical SEO | | EcommerceSite0 -
Should Canonical be used if your site does not have any duplicate
Should canonical be used site wide even if my site is solid no duplicate content is generated. please explain your answer
Technical SEO | | ciznerguy0 -
Benefits to having an HTML sitemap?
We are currently migrating our site to a new CMS and in part of this migration I'm getting push-back from my development team regarding the HTML sitemap. We have a very large news site with 10s of thousands of pages. We currently have an HTML sitemap that greatly helps with distributing PR to article pages, but is not geared towards the user. The dev team doesn't see the benefit to recreating the HTML sitemap despite my assurance that we don't want to lose all these internal links since removing 1000s of links could have a negative impact on our Domain Authority. Should I give in and concede the HTML sitemap since we have an XML one? Or am I right that we don't want to get rid of it?
Technical SEO | | BostonWright0 -
Sitemap Creation
Hi I am looking for the best way to generate an XML sitemap for webmaster tools for my website http://www.cheapfindergames.com. I have come across http://www.xml-sitemaps.com/ but it only allows up to 500 links. Is there a PHP script that any experts could share that would create the XML map that I could upload please? Many Thanks
Technical SEO | | ocelot0 -
The course of action to move my macro site to some mini sites- justin if you can help
We have a site that we want to break up into mini sites but keep the old site for the major brands. Empirecovers.com is the major and we want to break it off into Empire Truck Covers and Empire Boat covers. What I am thinking of doing is linking from the home to Empiretruckcovers.com instead of a mini page on the site and 301 redirect the mini page to empiretruckcovers.com. Than (there wont be duplicate content) making a small page for truck covers on empire just so people do not get confused. Is this the best way to go or what do you suggest? We are doing this because I feel there is seo value in having mini sites and also the user experience will be cleaner and people will trust it a lot more than inside a big site. The other problem is I have some great rankings on the pages so I want to do it so there is as little damage as possible. I guess once I start I will do all the free directories, yahoo directory and try to get links as fast as I can. Any suggestions would be great. I am going to do a/b testing to see if my adwords convert better on mini site or on the big site for certain keywords too
Technical SEO | | goldjake17880