What are the considerations in setting language within the url of multilingual sites?
-
Is it good practice to use Language-Agnostic + LOCALE=en +LOCALE=fr (as per example below)? If not what is the best way to determine language within a url and why?
For example, today we use:
http://www.canadapost.ca/cpo/mc/default.jsf (goes to language last used by user)
http://www.canadapost.ca/cpo/mc/default.jsf?LOCALE=fr (forces a French-launguage page)
http://www.canadapost.ca/cpo/mc/default.jsf?LOCALE=en (forces and English-language page)
I think you can get tell Google about these parameters through Webmaster tools to help them properly crawl and understand your content, but if we had the opportunity to change it what should we do?
-
I think subfolders accompanied with geotargeting in GWT would work nicely in your case. (canadapost.ca/en/ and canadapost.ca/fr/) but it demands some preparations (301 redirect for example) and it will not be easy technically to change that in your website.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
URLs too long, but run an eCommerce site
Hi, When I started out I was pretty green to SEO, and didn't consider the usability/SEO impact of URL structure. Flash forward, I'm 5 years deep into using the following: mysite.com/downloads/category/premium-downloads/sub-category/ ("category" is quite literally one rung on the link - thanks, WordPress - however "sub-category" is a placeholder) I run a digital downloads store, and I now have 100s ofinternal links beholden to this hideous category linking structure. Not to mention external links at Google Ads, etc. I would LOVE to change this, but if I were to do so, what should I consider? For instance, is there a checklist for making a change like this? I was thinking of changing it to something like the following: mysite.com/shop/c/premium/sub-category/ And also, how much damage, if any, would this be doing to my SEO? Thanks in advance,
Technical SEO | | LouCommaTheCreator
Lou1 -
Urls Too Long - Should I shorten?
On the crawl of our website we have had a warning that 157 have urls that are too long. When I look at the urls they are generally from 2016 or earlier. Should I just leave them as they are or shorten the urls and redirect to new url? Thanks
Technical SEO | | DaleZon4 -
Switching site from http to https. Should I do entire site?
Good morning, As many of you have read, Google seems to have confirmed that they will give a small boost to sites with SSL certificates this morning. So my question is, does that mean we have to switch our entire site to https? Even simple information pages and blog posts? Or will we get credit for the https boost as long as the sensitive parts of our site have it? Anybody know? Thanks in advance.
Technical SEO | | rayvensoft1 -
URL redirecting domains
Hi Is there anything wrong/dangerous forwarding a clutch of domains to a sub page (landing page) on a different domain ? Say Brand X buys Brand Z and wants to close down Brand Z site but have Brand Z domain fwd to a landing page (explaining the company acquisition) on Brand X site. In addition Brand Z had a few related but unused domains forwarding to Brand Z doman & now also wants those fwd'd to the new landing page on brand X Since the reasons for doing this forwarding are legitimate company reasons relating to an acquisition i would have thought it should be ok but can anyone think of a reason why could be bad since i remember in the old days peeps used to redirect domains for seo reasons so worried fwd'ing a load of domains could cause some sort of negative flag with big G ? Also do domain redirects transfer the authority/juice from the old site/domain to the new destination page (new landing page on brand x site) similar to how a 301 redirect works ? Many Thanks Dan
Technical SEO | | Dan-Lawrence0 -
How to find original URLS after Hosting Company added canonical URLs, URL rewrites and duplicate content.
We recently changed hosting companies for our ecommerce website. The hosting company added some functionality such that duplicate content and/or mirrored pages appear in the search engines. To fix this problem, the hosting company created both canonical URLs and URL rewrites. Now, we have page A (which is the original page with all the link juice) and page B (which is the new page with no link juice or SEO value). Both pages have the same content, with different URLs. I understand that a canonical URL is the way to tell the search engines which page is the preferred page in cases of duplicate content and mirrored pages. I also understand that canonical URLs tell the search engine that page B is a copy of page A, but page A is the preferred page to index. The problem we now face is that the hosting company made page A a copy of page B, rather than the other way around. But page A is the original page with the seo value and link juice, while page B is the new page with no value. As a result, the search engines are now prioritizing the newly created page over the original one. I believe the solution is to reverse this and make it so that page B (the new page) is a copy of page A (the original page). Now, I would simply need to put the original URL as the canonical URL for the duplicate pages. The problem is, with all the rewrites and changes in functionality, I no longer know which URLs have the backlinks that are creating this SEO value. I figure if I can find the back links to the original page, then I can find out the original web address of the original pages. My question is, how can I search for back links on the web in such a way that I can figure out the URL that all of these back links are pointing to in order to make that URL the canonical URL for all the new, duplicate pages.
Technical SEO | | CABLES0 -
Can URL re writes fix the problem of critical content too deep in a sites structure?
Good morning from Wetherby UK 🙂 Ok imagine this scenario. You ask the developers to design a site where "offices to let" is on level two of a sites hierachy and so the URL would look like this: http://www.sandersonweatherall.co.uk/office-to-let. But Yikes when it goes live it ends up like this: http://www.sandersonweatherall.co.uk...s/residential/office-to-let Is a fix to this a URL re - write? Or is the only fix relocating the office to let content further up the site structure? Any insights welcome 🙂
Technical SEO | | Nightwing0 -
Multi- language URL best practices
we have two different content perlanguage (Fr. EN )) they are not Duplicated and they are completly different. what is better for the URL a language sub domain or a folder fr.mycompany.com or mycompany.com/fr/
Technical SEO | | omarfk0 -
To host within my city or not?
I'm opening up a web development company in Vancouver and I'm stuck between getting hosting in Montreal or Vancouver. Montreal is a cheaper but, my company is in Vancouver. I have a .ca which will be my domain name, so I'm already on top of that aspect. From what I understand it would help for SEO purposes if my IP is a local Vancouver IP for my company website. So my question is... Should I go for the Vancouver hosting and pay more or stick with the Montreal hosting.
Technical SEO | | VebianWebandMobileDevelopment1