International targeting, translation, URL indexing confusion
-
Hi all!
I rarely work with businesses who target countries outside of the US so I wanted to see if I'm missing anything here on the URL/translation front. I'm no developer, so this is crossing over a bit beyond my realm of expertise...
From what I understand (and after briefly review Google's documentation) we should be good to go after having implemented the following two line items...
- We used a plugin to create different version of our site pages in multiple languages..those live at URLS like this https://www.exfreight.com/fr/
- That plugin also implements the hreflang tag and I did check to see that it was actually in the site code
Is there anything else we need to do to ensure proper indexing / organization by Google? Should we take the step of creating and adding sitemaps for each language version to our Webmaster account?
-
As I see you are using the Google Translate API, so in that case, keep in mind the on-page for every single language
-
I have been worked on multilingual website Spanish/English for a long time ago. So I will strongly to create the sitemaps for each language and location, upload them to GSC and Bing, remember to check the canonical tags (if you can add schemas even better) also, is very important to keep in mind optimize titles and meta-tags (in some cases can create some issues) to make it easier for the USERS to recognize each version Title Main Keyword - US
-
Hi Ricky,
This should be all.
Adding a sitemap for multiple languages is not necessary but can make indexing easier so in general we say 'if you have the time do it'.
FYI: Just make sure that your users can switch languages easily (websites should be made for users in the first place)
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Internal no follow links
I have just discovered that the WordPress theme I have been using for some time has no follow internal links on the blog. Simply put each post has an image and text link plus a 'read more'. The Read more is a no-follow which is also on my homepage. The developer is saying duplicate follow links are worse than an internal no follow. What is your opinion on this? Should I spend time removing the no follow?
Technical SEO | | Libra_Photographic0 -
Pages not indexed
Hey everyone Despite doing the necessary checks, we have this problem that only a part of the sitemap is indexed.
Technical SEO | | conversal
We don't understand why this indexation doesn't want to take place. The major problem is that only a part of the sitemap is indexed. For a client we have several projects on the website with several subpages, but only a few of these subpages are indexed. Each project has 5 to 6 subpages. They all should be indexed. Project: https://www.brody.be/nl/nieuwbouwprojecten/nieuwbouw-eeklo/te-koop-eeklo/ Mainly subelements of the page are indexed: https://www.google.be/search?source=hp&ei=gZT1Wv2ANouX6ASC5K-4Bw&q=site%3Abrody.be%2Fnl%2Fnieuwbouwprojecten%2Fnieuwbouw-eeklo%2F&oq=site%3Abrody.be%2Fnl%2Fnieuwbouwprojecten%2Fnieuwbouw-eeklo%2F&gs_l=psy-ab.3...30.11088.0.11726.16.13.1.0.0.0.170.1112.8j3.11.0....0...1c.1.64.psy-ab..4.6.693.0..0j0i131k1.0.p6DjqM3iJY0 Do you have any idea what is going wrong here?
Thanks for your advice! Frederik
Digital marketeer at Conversal0 -
Removed URLs
Hi all, We have recently removed 200+ articles from our blog. However, those links are still being shown on Google weeks after their removal. In there a way to speed up the process? What effect will this have on our SEO ranking?
Technical SEO | | businessowner0 -
Why are my images not being indexed?
I have submitted an image sitemap with over 2,000 images yet only about 35 have been indexed. Could you please help me understand why Google is not indexing my images? www.creative-calendars.com
Technical SEO | | nicole20140 -
Keywords, when are you overdoing it in the URL?
Hi guys, I'm auditing a site covering compensation for cancer. Keywords could include: Undiagnosed cancer 20 cancer compensation 10 undiagnosed cancer symptoms 10 cancer misdiagnosis claims 20 cancer claims 10 misdiagnosis of cancer 50 cancer misdiagnosis 70 So, when structuring the URL for the category, this was previously selected: www.site.co.uk/medical-negligence/cancer-misdiagnosis Although sub-pages appear like this: www.site.co.uk/medical-negligence/cancer-misdiagnosis/breast-cancer-misdiagnosis-claim/ 'Cancer misdiagnosis' as a keyword attracts the most traffic, but if we're using it on sub-pages - is there a need to include it twice on all sub-page URLs? With that in mind, would it be better to follow the following format? www.site.co.uk/medical-negligence/cancer-compensation www.site.co.uk/medical-negligence/cancer-compensation/breast-cancer-misdiagnosis-claim/ Or is there a better way to structure this? Thanks in advance guys!
Technical SEO | | Muhammad-Isap0 -
Google indexing less url's then containded in my sitemap.xml
My sitemap.xml contains 3821 urls but Google (webmaster tools) indexes only 1544 urls. What may be the cause? There is no technical problem. Why does Google index less URLs then contained in my sitemap.xml?
Technical SEO | | Juist0 -
How can I get a listing of just the URLs that are indexed in Google
I know I can use the site: query to see all the pages I have indexed in Google, but I need a listing of just the URLs. We are doing a site re-platform and I want to make sure every URL in Google has a 301. Is there an easy way to just see the URLs that Google has indexed for a domain?
Technical SEO | | EvergladesDirect0 -
Index forum sites
Hi Moz Team, somehow the last question i raised a few days ago not only wasnt answered up until now, it was also completely deleted and the credit was not "refunded" - obviously there was some data loss involved with your restructuring. Can you check whether you still find the last question and answer it quickly? I need the answer 🙂 Here is one more question: I bought a website that has a huge forum, loads of pages with user generated content. Overall around 500.000 Threads with 9 Million comments. The complete forum is noindex/nofollow when i bought the site, now i am thinking about what is the best way to unleash the potential. The current system is vBulletin 3.6.10. a) Shall i first do an update of vbulletin to version 4 and use the vSEO tool to make the URLs clean, more user and search engine friendly before i switch to index/follow? b) would you recommend to have the forum in the folder structure or on a subdomain? As far as i know subdomain does take lesser strenght from the TLD, however, it is safer because the subdomain is seen as a separate entity from the regular TLD. Having it in he folder makes it easiert to pass strenght from the TLD to the forum, however, it puts my TLD at risk c) Would you release all forum sites at once or section by section? I think section by section looks rather unnatural not only to search engines but also to users, however, i am afraid of blasting more than a millionpages into the index at once. d) Would you index the first page of a threat or all pages of a threat? I fear duplicate content as the different pages of the threat contain different body content but the same Title and possibly the same h1. Looking forward to hear from you soon! Best Fabian
Technical SEO | | fabiank0