Incorrect Spelling Indexed In Meta Info - Can't Change It
-
Hi,It would be great if a member of the community could help me to resolve this issue.Google is indexing an incorrect spelling on of our key pages and we can't identify the reason why.- The page in question: https://newbridgesilverware.com/jewelleryAs you can see from the attached image, the Meta Title is rendered to contain the keyword "jewelry" (the American spelling.) We want this to read as "jewellery" - the British-English spelling. Yet in the page source the word is given in the meta title as "jewellery". Nowhere in the page source or on the page itself does the American spelling appear - yet Google still renders it in the Meta Title.Can anyone identify why this is happening and offer any possible solutions?Much appreciated
-
Hi John,
could you please give us a feedback and tell if any of the suggestions the community offered to you was of help?
Thank you.
-
Did you implemented the hreflang annotation using the sitemaps.xml methodology?
I'm asking because in this page https://newbridgesilverware.com/jewellery I don't see any hreflang in the code.
Another question... you're talking about a version for UK/IE and one version for the US, but I see only one site and sub folders like it could be /us/ for the United States ecommerce version.
So... are you dynamically changing the content (included meta titles) depending on user IP?
Because if it is so, then the hreflang doesn't work at all and you should, instead, check out this help page by Google https://support.google.com/webmasters/answer/6144055?hl=en, which is about Locale-aware crawling by Googlebot.
However, to be totally sincere, that Google is advising in red in that same page this: We continue to support and recommend using separate locale URL configurations and annotating them with rel=alternate hreflang annotations... makes me recommend you to forget dynamic serving and create two separate versions of your ecommerce and, once done, implement the hreflang annotations.
-
Just a bump on this one.
We added Href Lang Tags last week (one unique to the US, one that would appear only to those in the UK & Ireland) and had the site recrawled and reindexed, but this issue is still appearing with the American spelling appearing in the Meta Info in Google's index - despite being present nowhere on the page or the page source.
Anyone have any ideas on possible resolutions to this one?
-
Hi Logan,
No, this is the only page with dynamic content causing an issue.
The US is one of the key markets, alongside the UK & Ireland so unfortunately dynamic content like this would be ideal.
No target country is set, but I will put this suggestion to the team. Thanks.
-
Are there other pages that have dynamic content based on location? If this is the only one, this is probably too big of a project for such a small problem.
Are you targeting the US market as well? If you're only looking to market to UK/Ireland, you might just want to take out that dynamic content.
Have you set a location for your site in Search Console? Doing so might help Google better understand your site and shift the meta data for UK/Ireland properly.
-
Hi Logan,
Many thanks for your suggestion, I will put that to the team.
The only differences in content will be the spelling of jewelry vs jewellery. This is already the case, throughout the page.
On Google, both the meta description and the URL are correctly displaying as "jewellery" as it should for the UK & Ireland. The issue with the US spelling is only impacting the Page Title itself...
-
In that case, you might have some difficulties getting this resolved. What's seems to be happening is Google is finding your US version and indexing those regardless of location. If you want to serve different content based on location, there should be a unique URL for each country. You can then specify to each version of Google (.com, .ie, or .co.uk) with hreflang tags which URL should be in which index. I'm not exactly sure how you're swapping out the meta data, but it seems like Google is only acknowledging your US versions.
-
Hi Alick,
Many thanks for your response.
Are you based in the USA? What I should have mentioned is that the website was built for Meta Information to be inputted for both US and UK & Ireland audiences.
So any searches from the US should infact render jewelry, whereas from my location (in Ireland), it should render jewellery. When I check the source code, there is only the jewellery spelling and no appearances of jewelry at all within the source code.
-
Hi Logan,
Are you based in the USA? What I should have mentioned is that the website was built for Meta Information to be inputted for both US and UK & Ireland audiences.
So any searches from the US should infact render jewelry, whereas from my location (in Ireland), it should render jewellery. When I check the source code, there is only the jewellery spelling and no appearances of jewelry at all within the source code.
-
As Alick pointed out in his screenshot, the title tag does use the American spelling, 'Jewelry'. Google will not correct what they show in SERPs until they're provided with something different. When searching the source code, I also found 15 other instances of the American spelling on your site, which mostly appear in the navigation. I'd recommend changing the navigation links to reflect this as well
-
Hi,
Google cached version showing that 'Jewelry' used in meta title (6th may 2017). It will be fixed when Google crawl your page again. I'm also attaching cached version image.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
After hack and remediation, thousands of URL's still appearing as 'Valid' in google search console. How to remedy?
I'm working on a site that was hacked in March 2019 and in the process, nearly 900,000 spam links were generated and indexed. After remediation of the hack in April 2019, the spammy URLs began dropping out of the index until last week, when Search Console showed around 8,000 as "Indexed, not submitted in sitemap" but listed as "Valid" in the coverage report and many of them are still hack-related URLs that are listed as being indexed in March 2019, despite the fact that clicking on them leads to a 404. As of this Saturday, the number jumped up to 18,000, but I have no way of finding out using the search console reports why the jump happened or what are the new URLs that were added, the only sort mechanism is last crawled and they don't show up there. How long can I expect it to take for these remaining urls to also be removed from the index? Is there any way to expedite the process? I've submitted a 'new' sitemap several times, which (so far) has not helped. Is there any way to see inside the new GSC view why/how the number of valid URLs in the indexed doubled over one weekend?
Intermediate & Advanced SEO | | rickyporco0 -
Change Google's version of Canonical link
Hi My website has millions of URLs and some of the URLs have duplicate versions. We did not set canonical all these years. Now we wanted to implement it and fix all the technical SEO issues. I wanted to consolidate and redirect all the variations of a URL to the highest pageview version and use that as the canonical because all of these variations have the same content. While doing this, I found in Google search console that Google has already selected another variation of URL as canonical and not the highest pageview version. My questions: I have millions of URLs for which I have to do 301 and set canonical. How can I find all the canonical URLs that Google has autoselected? Search Console has a daily quota of 100 or something. Is it possible to override Google's version of Canonical? Meaning, if I set a variation as Canonical and it is different than what Google has already selected, will it change overtime in Search Console? Should I just do a 301 to highest pageview variation of the URL and not set canonicals at all? This way the canonical that Google auto selected might get redirected to the highest pageview variation of the URL. Any advice or help would be greatly appreciated.
Intermediate & Advanced SEO | | SDCMarketing0 -
Why Aren't My Images Being Indexed?
Hi, One of my clients submitted an image sitemap with 465 images. It was submitted on July 20 2017 to Google Search Console. None of the submitted images have been indexed. I'm wondering why? Here's the image sitemap: http://www.tagible.com/images_sitemap.xml We do use a CDN for the images, and the images are hosted on a subdomain of the client's site: ex. https://photos.tagible.com/images/Les_Invalides_Court_Of_Honor.jpg Thanks in advance! Cheers,
Intermediate & Advanced SEO | | SEOdub
Julian0 -
What's the average rank update time after site and/or backlink changes?
What's currently the typical time, ON AVERAGE, it takes to see ranking changes when significant improvements are made to significant ranking signals on a long-established (as opposed to brand new) website? Does the rank update associated with on-page optimization happen sooner than addition of quality backlinks?
Intermediate & Advanced SEO | | JCCMoz0 -
Old/wrong meta-titles in index
Hi, We have problems with old Meta titles in the index of google.nl. If you look for example at this wine: https://www.wijnvoordeel.nl/Italie/Just-Hugo::5460.html The Meta tile is: **Just Hugo | Heerlijke Hugo | Het zomerdrankje van 2014 | Wijnvoordeel ** If you look at the results in Google: https://www.google.nl/webhp?sourceid=chrome-instant&ion=1&espv=2&ie=UTF-8#safe=active&q=just hugo The Meta tile is: Just Hugo - Wijnvoordeel(this is an old/automatic generated Meta tile). I already added the code "", but I don't see any progress. Does anybody knows what could be the problem? Thanks for the help! Douwe Veldstra
Intermediate & Advanced SEO | | Eluscious.com0 -
SEO is changing - how has your day to day changed?
I'm sure we all read on our alternatives to Google Reader that SEO is changing - "here's what we must do to be relevant in 2014". I find these articles boring and uninformative. I suspect I'm not alone. The reason I'm not their biggest fan is because I feel like I've invested 10 minutes into an article that I have no actual guidance from. Therefore, I thought I'd ask the real SEO's, you guys, what has actually changed for you? Are you now not creating content with the aim of getting links? If you run a commercial website, what are you doing different to rank your product pages - directly or indirectly? Please share with the group. I'm sure many like me are still brainstorming and creating content they think will grab people's attention and gain them links, whilst also pushing their Facebook, Twitter, Youtube profiles, etc etc. What has changed about this?
Intermediate & Advanced SEO | | purpleindigo0 -
Content not indexed
How come i google content that resides on my website and on my homepage and my site doesn't come up? I know the content is unique i wrote that. I have a feeling i have some kind of a crawling issue but cannot determine what it is. I ran the crawling test and other tools and didn't find anything. Google shows me that pages are indexed but yet its weird try googling snippets of content and you'll see my site isnt anywhere. Have you experienced that before? First i thought it was penalized but i submitted the reconsideration request and it came back clear, No manual spam action found. And i did not get any message in my GWMT either. Any thoughts?
Intermediate & Advanced SEO | | CMTM0 -
Can literally any site get 'burned'?
Just curious what people think. The SEOMOZ trust on my site has gone up, all while Google is dropping us in rankings for lots of keywords. Just curious if this can happen to anyone or once you are 100% 'trusted' you're good. We went from 120,000 page views down to about 50,000. All while doubling content, improving the design(at least from a user perspective), and getting more natural links. Seems counter intuitive to Google's mantra of ranking quality. I would guess 'authority' sites never get hit by these updates right? So when you make it you've made it.(at least from a dropping like a rock perspective, obviously you have to keep working). I'm guessing we just need a bunch more quality links but would hate to work on building links, quality content, trust etc for it to be something so finicky long term.
Intermediate & Advanced SEO | | astahl110