Subdirectories geo-targetting: Tagretting a language to a single country affects in other countries?
-
Hi all,
We have enabled a plugin which translated our site to subdirectories. We are going to geo target certain language sites to their countires. Like Portuguese site website.com/it/ will be targetted to rank in Portugal. I wonder what to do with language sites where the same langauge is spoken in multiple countries. For example, if we target english site website.com to US; will it effects the ranking in other english countires like UK, Australia, Canada, etc....?
Thanks
-
Few warnings to start with:
1. Automated translation is a horrible user experience. I highly recommend you wait on translation until you are in a financial place to get human translators.
2. Geo-targeting country=language is a false association. For languages like English, Spanish, French, and Portugese, there are multiple countries that use that language as their primary language.
I recommend using HREFLANG markup to tell search engines that there are different language versions of your content. That is all that is necessary here. https://mza.bundledseo.com/learn/seo/hreflang-tag
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
How long does google takes to crawl a single site ?
lately i have been thinking , when a crawler visits an already visited site or indexed site, whats the duration of its scanning?
Algorithm Updates | | Sam09schulz0 -
Added a few paragraphs with header tags targeting a keyword and dropped immediately!
Hi all, Our website homepage doesn't contain much content associated with our primary keyword or product, it's mostly explaining our features. So we tried adding a section at bottom of the homepage which explains the about our services like "what is seo" and "how seo helps business". We are trying to rank for this primary keyword like "seo" with generic content and we dropped immediately after this deployment. Any suggestions on this why and how to proceed? Thanks
Algorithm Updates | | vtmoz0 -
What is the new / current google algorithm update targeting and how to adapt / fix SEO approach accordingly ?
Over the past c. 3 weeks our average Google SERP rankings for a site have been as follows : week 1 : average 3rd in SERP week 2 : average 1st in SERP week 3 : average 7th in SERP Reading on sites including Moz, SEO Roundtable and looking at Moz's mozcast tool it seems there is allot of change going on with Google's algorithm at the moment. Is there a general consensus as to what the new algorithm update is targeting so that we can adapt our site / marketing accordingly ? Or is it too early to adapt ? When Google rolls out an update like this is it common to see fluctuations as they try out things or if we are currently down in the rankings should we take action now. I know there a tools that look at your google analytics data an overlay a list of major google updates such a penguin and panda, but from what ive read this is a generic algorithm change rather than a defined named update.
Algorithm Updates | | jpeg800 -
Google Direct Answers Box - available in other languages aside from English?
Hi guys, Last year I wrote a post for the YouMoz blog (https://mza.bundledseo.com/ugc/google-s-direct-answers-how-to-keep-visitors-coming-to-your-site) about Google's Direct Answers box. Needless to say, I focused purely on English language queries but I'm curious to know if anyone has seen the box appear for queries in other languages. If you've seen this happening and could provide some examples, then please let me know! Thanks in advance! Daniel
Algorithm Updates | | Daniel_Morgan0 -
International foreign language SEO questions
I'm looking to add some foreign language pages to a website and have a lot of international SEO questions. I think the overall question is can you do SEO yourself if you are a native English speaker for a language you don't speak (like Chinese)? 1. How do you go about doing keyword research for a foreign language? What tools are available? 2. How do you know what search engines you should optimize for in a different country? And where can you find the technical SEO requirements for each? I'm wondering things like title tag length for Baidu. Or is the Title length different for Yahoo Japan vs. US? Do you write titles and meta tags in Chinese/Japanese for respective countries? Etc.
Algorithm Updates | | IrvCo_Interactive0 -
Are localised results affecting search query volumes?
As the questions says. I've had some conversations with colleagues of mine and they definitely feel that search query volumes are being heavily affected by localised results - and even more so recently. So, for instance, you may have a Google UK rank of 3 for a keyword yet be hardly visible in other parts of the UK because of the localised-based results. Thoughts?
Algorithm Updates | | Webrevolve0 -
Loss of 1,000 links has negatively affecting rankings
Hey there, One of the clients we're working with has lost about 1,000 or so backlinks over the last two or three months - mainly old article and directory links - and it has massively affected the site's search rankings. The site was ranking for pretty much all of its keywords in prominent positions on Google (mostly first page) but has now seen positions dive to 50, 90 and even outside of the top 100. Is there any immediate action we can put into place to help restore our rankings?
Algorithm Updates | | Webrevolve0 -
Will Ranking Reports be Affected with the new Google Changes?
For example: Raven stopped use of scraped Google, SEMRush data on Jan. 2 Raven stopped offering unauthorized Google SERP rankings and keyword data (a.k.a. scraped Google data) on Jan. 2, 2013. The change included the retirement of the SERP Tracker and the elimination of SEMRush data from the Raven platform. Raven has released new SEO performance reports that make it easy to show clients the impact of campaigns to improve organic traffic. Raven will continue to upgrade reports through the year. We thank the many customers who continue their business with Raven. More details about the SEO performance reports and other recent releases are available Is SEOMoz protected in some way? Or will you have to give up rankings reports too?
Algorithm Updates | | MSWD0