In writing the url, it is better to use the language used by the people of my country or English?
-
We speak Persian and all people search in Persian on Google. But I read in some sources that the url should be in English. Please tell me which language to use for url writing?
For example, I brought down two models: -
@ghesta one caveat though: in some cases, you may want to transliterate the characters from the page's language (Persian) into latin characters, or even use English version of the URLs. Yes, Google claims that non-latin characters are supported, in some cases, you still may want to do transliteration, especially if you manage a large website, or support many languages, for tracking and reporting purposes.
-
@gpainter
Thank you very much -
Always use the language of the intended user/page.
I have to assume people talk about English as they're talking about an English search engine but if your users are searching in Persian and looking for a Persian then why not specify the page is in Persian.If you wanted you could create an English version of the page though if you are not targeting English and your audience will not use it I wouldn't worry about it.
in short: always use the language tag for the page the correlates with the on-page language.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
English and French under the same domain
A friend of mine runs a B&B and asked me to check his freshly built website to see if it was <acronym title="Search Engine Optimization">SEO</acronym> compliant.
Technical SEO | | coolhandluc
The B&B is based in France and he's targeting a UK and French audience. To do so, he built content in english and french under the same domain:
https://www.la-besace.fr/ When I run a crawl through screamingfrog only the French content based URLs seem to come up and I am not sure why. Can anyone enlighten me please? To maximise his business local visibility my recommendation would be to build two different websites (1 FR and 1 .co.uk) , build content in the respective language version sites and do all the link building work in respective country sites. Do you think this is the best approach or should he stick with his current solution? Many thanks1 -
50 Duplicate URLS, but not the same
Hi According to my latest site crawl, many of my pages are showing up to 50 duplicate urls. However this isn't the case in real life. http://www.fortusgroup.com.au/browse-products/rubber-tracks/excavator-rubber-tracks/hitachi/ex-33mu.html is showing 31 duplicate URL. Examples include: http://www.fortusgroup.com.au/browse-products/rubber-tracks/excavator-rubber-tracks/parts/x430.html
Technical SEO | | JDadd
http://www.fortusgroup.com.au/browse-products/rubber-tracks/excavator-rubber-tracks/case/cx-75sr.html Obviously these URL's are very similar and I know that Moz judges URLs by 90% of their similarity, but is this affecting my actual raking on google? If so, what can I do? This pages are also very similar in code and content, so they are also showing as duplicate content etc as well. Worried that this is having an affect on my SERP rankings, as this pages arent ranking particularly well. Thanks, Ellie0 -
Shortening URL's
Hello again Mozzers, I am debating what could be a fairly drastic change to the company website and I would appreciate your thoughts. The URL structure is currently as follows Product Pages
Technical SEO | | ATP
www.url.co.uk/product.html Category Pages
www.url.co.uk/products/category/subcategory.html I am debating removing the /products/ section as i feel it doesn't really add much and lengthens the url with a pointless word. This does mean however redirecting about 50-60 pages on the website, is this worth it? Would it do more damage than good? Am i just being a bit OCD and it wont really have an impact? As always, thanks for the input0 -
Unique use of nofollow tag
Love the community here. I just had a quick question about the using noindex, nofollow. We are a car dealership group that uses a website provider (cobalt). Since they provide the website they are the only ones with access to remove pages etc. We can add pages but only they can remove them. There are some pages we need to have removed but according to them they are unable to remove them, (I think the manufacture might mandate having some pages), anyway some of these pages literally have nothing on them, and there isn't really any useful content we could add to them. So we are using noindex on them to ensure that they stay out of search indices, but I am wondering if we should also use nofollow on them. If I understand nofollow correctly it just means search engines won't follow the links on the page, well for most of these pages the only links on them are the navigation, and since we don't plan on adding any content to these pages and we can't remove them should we use noindex and nofollow as a way to "remove" them from the site as much as we can?
Technical SEO | | Murdock_Auto_Group0 -
Dynamic vs. static URLs
Hello Everyone, I'm new here on MOZ and just getting back into SEO (a little bit) after not doing anything 'myself' for a couple of years. Currently my individual URLs show as: https://www.example.com/index.php?l=product_detail&p=107 (dynamic responsive site). I can switch it to a static site, so the individual product pages read as:https://www.example.com/catalog/category name/product name-107.html It's still a long URL, but it would be keyword rich. Some of my current dynamic pages are indexed,and due to an upgrade I had to do several months back, I already have some redirects (301) from my php extensions to the one listed above. This is my long explanation to my following questions: Does having a dynamic or static site matter when ranking in search engines I already have some redirects coming my older site to this dynamic site, so I would have to make more directs from the dynamic site to my static site - is this okay to do? I'm really at a loss, a couple of years ago, I ranked 1-3 (on Page 1) on Google for all my keywords, (all White Hat work), and now I'm into great abyss of no mans land of the internet (ranked on Page 3+) Thank you for any and all help from everyone! ~Sandra
Technical SEO | | rankmenow0 -
Exact URL Match For Ranking
Has anyone else run into this issue? I have a competitor that purchases domain names for popular inner pages we are trying to rank for. We are trying to build a brand, our competitors have a lower domain authority but rank higher for inner pages in the serps with VERY little content, backlinks/seo work, they host a single page and do a re-direct to their main site. Would this be a good long term strategy? EX. We sell golf clubs our brand name is golfcity (Ex only) and we carry callaway clubs, our competitor is also building a brand but they purchased callawayclubs.net and do a re-direct. They rank on page one for keywords callaway clubs. If I do try to do this does one have an advantage over another? .com. net .org. because Ive seem them all used and rank on page 1. Thank you!!!
Technical SEO | | TP_Marketing0 -
Domain taken. Which is better? Using hypens or longer domain.
I am wanting to set up an e commerce site and the domain name that I want is taken. I am considering using a domain that has the main keyword I want to rank for as the domain. I have heard chatter of google penalizing these types of sites and it seems that it hasn't come about. This is something that I would like to test out. So if "electricscooters.com" is taken, should I use "electric-scooters.com" or "electricscooters4less.com" Just wondering if the hyphenated or the longer domain will rank higher. The site won't be spammy at all, I will carry a few different companies that offer similar products. So for this case, I would only sell scooters from a few different manufacturers. Feedback would be appreciated!
Technical SEO | | Dave_Whitty0