Multiple Translations on a Wordpress Blog
-
Hi,
If I wanted to have multiple translations available on the following wordpress blog: Packageforwardingservice.com. What would be the best strategy? Use a plugin or use a subdomain such as spanish.packageforwardingservice.com?
If the second option how would I add the translated content? install another version of wordpress on host?
Thanks!
-
Hi Tony,
Depends how you wanted to do it. There are two simple ways of doing it:
- Submit the new pages as Posts, and give them a category (ES,DE), then set your permalink structure to /category/post-name
This might mess with your existing URL structure set up though.
- The alternative way around this is using custom post types, so creating a custom post type called 'es', and any post submitted in it will automatically have the structure /es
There are other ways to do go about it, including multiple Wordpress installs, although it all starts to get a bit messy.
Cheers
-
Hi David,
How would I setup the subdirectories on the wordpress blog? also how would the content be posted?
Thanks
-
Hi Tony,
In that case you definitely wouldn't want to be using a translation plugin, as you want to have permanent static pages that can be indexed by the search engines.
If you want to geo-target specific countries with the multi-language content, then personally I would suggest using mirror sites on localised TLD's.
However if you wanted to keep everything on the same site to leverage the domain authority, then I would suggest sub-folders rather than subdomains so yoursite.com, yoursite.com/es etc etc
Cheers
David
-
Hi David,
My intent is hoping the new language pages will attract visitors from foreign language search. We want to target latin american countries and will translate to spanish and portuguese.
Thanks!
-
Hi Tony,
There are a few ways of going about this.
The big question to ask up front though, is what is your aim of having the multiple languages? Is it simply to provide your content in an alternative language to assist your existing visitors, or are you hoping the new language pages will attract visitors from foreign language search?
Depending on your intent, the method I would recommend would be vastly different.
Thanks,
David
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
What is the perfect way to handle multiple sitemaps index in Search Console?
Hello friends, I have this doubt for a long and i want to share it with you. In our agency many clients have a PHP template for the home page of their sites, and also have a blog with wordpress as CMS. When i am optimizing sitemaps, I have two separate files, an index of Sitemaps created with Wordpress SEO by Yoast (which inside has separate Sitemaps tags, categories, posts, pages, authors, etc.) and on the other hand the home page sitemap with the subsections. As you know the sitemap generated by "Wordpress SEO by Yoast" is dynamic as it creates the sitemap according to current site content, and is updated every time a new entry is raised or modify any URL. This makes it very practical. I can not have a unique index sitemap sitemaps nesting inside another, as it is not allowed by Google or Sitemap protocol. I read in the Google Support you can upload multiple sitemaps to Search Console but does not say anywhere on upload multiple sitemaps index, or a combination thereof. In my case, I would have to upload two separately files, the dynamically generated with wordpress and the manual created for the PHP template. In my opinion there is no problem and Google will index everything properly performing it this way, but I wanted to share it with you to see how you solve this problem and what experiences had. Thanks and best regards.
On-Page Optimization | | NachoRetta1 -
Google search returns blog homepage, but not article
When I do a google search for a specific article on our blog the search results only return the blog homepage with the article title shown in the meta description, but never the actual article page. I've tried to refine my search by using site: and quotation marks around the article title (e.g site:www.example.com "article title") but still only get the homepage. Our blog is showing up so I assume it's not an indexing issue, but not sure how to get the article pages to show on serps. Any ideas? Thanks!
On-Page Optimization | | STP_SEO0 -
How do I manage my organic SEO efforts with multiple product descriptions/specifications???
Good Evening MOZ community I am currently working on a website my company has just launched. I am in charge of the entire commercial side of the business from pricing to brand management including all elements of digital marketing. First of all I should make it clear I am by no means an SEO expert. However I appreciate the importance of organic search and particularly on page optimization and no I need to build it into our site from the onset. My problem lies in that our website stocks roughly 2000 individual products (Tools and Engineering products) and I am struggling to overcome the following; 1. I do not have the time or resource to re-write original product descriptions and specifications for 2000+ products 2. How can I create healthy on page SEO without having to do this? (we are not able to provide budget to outsource these efforts at the moment) Will copying manufacturer descriptions cripple our SEO 3. Many product specifications need to be displayed exactly as they would on the original manufacturer websites. How can I include exact copies of these without being penalized by google for duplicating content? Essentially I realise the importance of on page SEO and want to build it into the site for the future but need to find a way of optimizing it with minimal time. I understand much of this is a big ask but any hints or tips you may have would be greatly appreciated. Thanks Rob 🙂
On-Page Optimization | | robmarr7890 -
Is my blog simply duplicate content of my authors' profiles?
www.example.com/blog is the full list of blog posts by various writers. The list contains the title of each article and the first paragraph from the article. In addition to /blog being indexed, each author's contribution list is being indexed separately. It's not a profile, really, just a list of articles in the same title & paragraph format of the /blog page. So if /blog a list of 10 articles written by two writers, I have three pages: /blog/author1 is a list of 4 articles /blog/author2 is a list of 6 different articles /blog is a list of 10 articles (the 4+6 from the two writers) Is this going to be considered duplicate content?
On-Page Optimization | | Brocberry0 -
How to fix duplicate issue among multiple root domains
Hello, I’m doing SEO for one E-commerce website which name is Lily Ann Cabinets & I’ve around 300 different root domains which having same linking structures, same design & even same product database for all 300 websites, but currently I’m focusing only on Lily Ann Cabinets website & trying to get ranking on some targeted keywords, but website is not performing well in Google.com For Example: http://www.lilyanncabinets.com/ (Main Websites)
On-Page Optimization | | CommercePundit
http://www.orlandocabinets.com/
http://www.chicagocabinets.org/
http://www.miamicabinets.org/
http://www.newyorkcabinets.org/
http://www.renocabinets.org/ So please can anyone tell that Will it create duplicate issue in search engines or may be due to this reason website doesn’t have good ranking in search engines, then how can I fix this issue? Do I have to make different structures for Lily Ann Cabinets?0 -
Boosting page authority/rank by linking from blog
We're developing several blogs and I was wondering if it would make sense to periodically create blog entries that 'naturally' link to certain pages on the main site. For example we have a large amount of 'partners' across the country, and we wanted to do an interview series on the blog, and insert a link into the interview, such as "partner bob services the Boston area", or something more elegant than that. Would have have any significant impact on the 'boston page aside from the pass through traffic from the blog?"
On-Page Optimization | | ilyaelbert0 -
Should I use my blog posts in a sub folder
Ok I did a search and didn't see an answer to this exact question. Most of them were about if a blog should be in a sub folder and not the blog posts themselves... so here it goes. I have a blog on my website the blog itself is in /blog/ but the blog posts themselves are situated in the root folder so it looks something like mydomain.com/cool-seo-blog-post/ Is there any reason I should change this and make it read mydomain.com/blog/cool-seo-blog-post/
On-Page Optimization | | jaybrn10 -
How do we handle sitemaps in robots.txt when multiple domains point to same physical location?
we have www.mysite.net, www.mysite.se, www.mysite.fi and so on. all of these domains point to the same physical location on our webserver, and we replace texts given back to client depending on which domain he/she requested. My problem is this: How do i configure sitemaps in robots.txt when robots.txt is used by multiple domains? If I for instance put the rows Sitemap: http://www.mysite.net/sitemapNet.xml
On-Page Optimization | | nordicnetproducts
Sitemap: http://www.mysite.net/sitemapSe.xml in robots.txt, would that result in some cross submission error?0