Multi Language Redirect Issues
-
Hello everyone, this is my first post and as so let me first say, Thank you! The SEO Moz community and SeoMozPro have been giving a great help in making my workflow simpler and richer.
Lately I've been reading and learning a lot about indexation, in the process I have been making several improvements to some websites, but there is one particular that I am not able to understand. I am writing this post to ask for your help on an issue related to this website: www.dengun.com
We are a Web Agency based in Portugal and most our clients are from Portugal. We have an English version and a Portuguese version of the website. It is setup like this:
When the user hits www.dengun.com it redirects to /en or /pt acording to the browser language. The HTTP status code is 302, i was reading in SEOMoz that this is bad because it's not passing rank to the other pages. Will a 301 redirecting to /en and /pt according to the browsers language? What is the best solution? Thanks.
-
Hi Akram, thanks for the reply.
The website already has language buttons linking to the language page. We didn't make a landing page for the .com/ because we did not want to have one extra page that could be marked as duplicate content. Would you sugest having a landing page on the .com/ where user just selects language and does not display content?
-
Why are you using this technique, you could have done like make a landing page, ask for language selection or have a main site and show different language selections then link to that language page.
-
Hello Takeshi, thank you for your help. We want to give users the language that seems most apropriate for them, but we have buttons for users to change language.
My main question now is about how should i strucutre the urls?
-
The best solution from an SEO perspective would be to not redirect them, and have a landing page linking to both language versions of your site. Try to see if that would be possible without increasing your bounce rate. It may even be a better user experience, since it let's the user decide which language they want to use.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Should I do a redirect
Hello, I am building a new website with a new web address for subpages. The domain name stays the same. I am wondering if I should do redirect to the few pages that have an outside link going to them. I noticed all my subpage that don't have any external link have an authority of 18. I only have 1 subpage that has 2 external links and 1 of them has a spam score of 32 and then other one of 1. My website is about a 100 pages. What should I do for my subpages redirect , not redirect, redirect only the ones that have external links ? Thank you,
Intermediate & Advanced SEO | | seoanalytics0 -
SEO Indexing issues
Hi, We have been submitting sitemaps on a weekly basis for couple of months now and only 40% of the submitted pages are indexed each time. Whether on the design , content or technical side, the website doesn't violate google guidelines.Can someone help me find the issue? website: http://goo.gl/QN5CevThanks!
Intermediate & Advanced SEO | | ZeFan0 -
301 Redirect Showing Up as Thousands Of Backlinks?
Hi Everyone, I'm currently doing quite a large back link audit on my company's website and there's one thing that's bugging me. Our website used to be split into two domains for separate areas of the business but since we have merged them together into one domain and have 301 redirected the old domain the the main one. But now, both GWT and Majestic are telling me that I've got 12,000 backlinks from that domain? This domain didn't even have 12,000 pages when it was live and I only did specific 301 redirects (ie. for specific URL's and not an overall domain level 301 redirect) for about 50 of the URL's with all the rest being redirected to the homepage. Therefore I'm quite confused about why its showing up as so many backlinks - Old redirects I've done don't usually show as a backlink at all. UPDATE: I've got some more info on the specific back links. But now my question is - is having this many backlinks/redirects from a single domain going to be viewed negatively in Google's eyes? I'm currently doing a reconsideration request and would look to try and fix this issue if having so many backlinks from a single domain would be against Google's guidelines. Does anybody have any ideas? Probably somthing very obvious. Thanks! Sam
Intermediate & Advanced SEO | | Sandicliffe0 -
Big 301 Redirect Help!
Hey guys I need a little help with setting up a big 301. Background: It's a bit of a mess as the old site is a total mess after being online for 10 years plus. It has html and php pages, and a mod rewrite to redirect old html links to the newer php version of those pages. It's now moving to a new site and as the domain name and URL structure has changed we can't use any fancy regex and have to do a page to page redirect. There are 1500 pages to redirect. However, the old site has thousands of linking root domains, and some of these are to the old html pages (which currently redirect to the php pages) and some to the newer php pages. Question: My initial plan was to leave the mod rewrite and only redirect the php pages. That means 1500 individual redirects instead of 3000 if I individually redirect both the php and html pages. I'm not sure what's best to be honest. We don't really want multiple hops in the redirect (html>php>new site), but surely 1500 redirects is better than 3000! Does anyone have any advice on which option may be best, or even a better option? Thanks 🙂
Intermediate & Advanced SEO | | HarveyP0 -
If I had an issue with a friendly URL module and I lost all my rankings. Will they return now that issue is resolved next time I'm crawled by google?
I have 'magic seo urls' installed on my zencart site. Except for some reason no one can explain why or how the files were disabled. So my static links went back to dynamic (index.php?**********) etc. The issue was resolved with the module except in that time google must have crawled my site and I lost all my rankings. I'm nowher to be found in the top 50. Did this really cause such an extravagant SEO issue as my web developers told me? Can I expect my rankings to return next time my site is crawled by google?
Intermediate & Advanced SEO | | Pete790 -
Duplicate content even with 301 redirects
I know this isn't a developer forum but I figure someone will know the answer to this. My site is http://www.stadriemblems.com and I have a 301 redirect in my .htaccess file to redirect all non-www to www and it works great. But SEOmoz seems to think this doesn't apply to my blog, which is located at http://www.stadriemblems.com/blog It doesn't seem to make sense that I'd need to place code in every .htaccess file of every sub-folder. If I do, what code can I use? The weirdest part about this is that the redirecting works just fine; it's just SEOmoz's crawler that doesn't seem to be with the program here. Does this happen to you?
Intermediate & Advanced SEO | | UnderRugSwept0 -
How to do a wildcard redirect?
Sorry if this is a dumb question, but I am not a programmer and my client's programmer is asking me how to set this up. Normally I do it in my cPanel, but they can't and need to write it in the .htaccess file. The client's new website was posted at dev.site.com and of course their programmer put robots="index,follow" and so the site is completely indexed. They are launching it tomorrow at www.site.com. I need a wildcard redirect that takes dev.site.com/anything and 301 redirects it to www.site.com/samething if that makes sense. Basically redirects every dev.site.com URL to www.site.com so we don't have duplicate indexation issues. Can anyone tell me the code to do this that needs to go in the .htaccess file? I would just do it through cPanel but that's not an option, so any help is appreciated.
Intermediate & Advanced SEO | | DanDeceuster0 -
Best practice to redirects based on visitors' detected language
One of our websites has two languages, English and Italian. The English pages are available at the root level:
Intermediate & Advanced SEO | | Damiano
www.site.com/ English homepage www.site.com/page1
www.site.com/page2 The Italian pages are available under the /it/ level:
www.site.com/it Italian homepage www.site.com/it/pagina1
www.site.com/it/pagina2 When an Italian visitor first visits www.mysit.com we'd like to redirect it to www.site.com/it but we don't know if that would impact search engine spiders (eg GoogleBot) in any way... It would be better to do a Javascript redirect? Or an http 3xx redirect? If so, which of the 3xx redirect should we use? Thank you0