Same language, Different countries. What would be the best way to introduce it?
-
Hello,
We have a .com magento store with the US geo targeting
We're going to launch a different versions soon, one for the US, and another one for Canada (we're going to add a Spanish and French versions later as well)
The stores content will be same, except currency and contact us page.
What would be a better strategy to introduce it to Google?
-
What is better URL structure? example.com/ca/ , example.com/en-ca/ , or ca.example.com/ ?
-
Should we stay with the original www.example.com/ (example.com) and just close an access to /ca/ and /us/ / or use rel=canonical / or use "alternate" hreflang to avoid duplicate content issues?
Thanks in advance
-
-
Thanks for your input Gianluca,
The ecommerce ( http://www.fiberscope.net/ ) doesn't seem big compare to bigger fishes. What do you think, are we on the right path with the current structure?
-
Regarding this:
Here is thing - we are going to add /ca/ and /us/ versions for clients' convenience only. Native currency, shipping options, and direct contact of our US office. We don't want them ranked separately.
What do you really mean with "we don't want them ranked separately"?
Maybe I'm lost in translation, but I don't understand if you that means that you don't want to have the Canadian version ranking for some sort of fear it may cause issue with the organic visibility of the US version.
However, if you simply mean that you want to use the same domain name for both the US and CA versions, while for the Spanish one you will build the site under a different domain name... then, that's totally fine and I don't see many problems with this mixed subfolders/different domain names strategy.
Using the hreflang annotation will be enough in order to avoid "duplicated content issues" between the CA and US versions.
Regarding if using subfolders or subdomains, I would look at how complex is your ecommerce. If it is based on a very big products' database, hence with added complexity... I would probably choose the subdomain option. Remember also that if you client's side did not have a canadian version, multiplying per 2 the quantity of URLs of the site will also mean an extreme dilution of the domain's pagerank, and a bigger dilution as bigger is the number of the URLs you will add.
Instead, if the ecommerce is a small one (and will stay a small one), using subfolders can be a good option.
Regarding the blog, if you will publish the same posts both for the canadian and usa markets, then my suggestion is to have only one blog for both markets (domain.com/blog/)
-
I say keep the blog under the same directory, unless you produce it in different languages.
-
Thanks guys,
Here is thing - we are going to add /ca/ and /us/ versions for clients' convenience only. Native currency, shipping options, and direct contact of our US office. We don't want them ranked separately. Client is coming to our general website and base on his IP we ask if he want to shop at the specific country store. He has an option to choose, or not to choose the country site.
From other side, when other version will be added later (Spanish one, for Central and South America customers), we would like to see it ranked independently from our main website.
So, it looks like the hreflang should work for /ca/ and /us/ without closing them from indexation.
BTW, if we have a blog at example.com/blog should we have it available at e.g. example.com/us/blog as well (with added tags), or just keep it as is?
-
-
I would go with example.com/ca/. example.com/en-ca/ is longer and more difficult to type. A subdomain ca.example.com would not inherit the domain authority of your current site.
-
I would keep the original example.com. Moving urls results in a small loss of link equity, even with a 301 redirect, so I would avoid moving urls if at all possible.
-
-
Hi there.
Hreflang is the way to go. No matter how you decide to organize domain - subfolder or subdomain, if actual content is the same, you'll have duplicate issues. Also canonical link is probably not the way to go, unless you want one of your contents (let's say canadian) not rank.
Hope this helps.
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Faceted Navigation URLs Best Practices
Hi, We are developing new Products Pages with faceted filters. You can see it here: https://www.viatrading.com/wholesale-products/ We have a feature allowing to Order By and Group By, which alters the order of all products. There will also be the option to view Products as a table, which will contain same products but with different design and maybe slightly different content of each product. All this will happen without changing the URL, https://www.viatrading.com/all/ Is this the best practice? Thanks,
Intermediate & Advanced SEO | | viatrading10 -
What would be best way to transition from mobile website to responsive
We have a mobile website (mobile.website.com) that mirror our desktop site (www.website.com) with +100 000 pages. We have an alternate tag on our desktop to our mobile site and a user agent detect that redirect mobile traffic to our mobile site Our mobile site is no index and has a canonical to our desktop. Everything works pretty well, the mobile website is not index and only show up in SERP when a user make a search from a mobile. Our main website is now responsive and we would like to kill our mobile site without compromising our traffic. We know that a slight speed change or content change can affect our traffic, what would be the best way to do that? Big bang: redirect all mobile URL to desktop, remove user agent detect and remove alternate tag on desktop Semi Big bang: remove user agent detect and remove alternate tag on desktop and see how the traffic react before redirecting Progressive: remove the user agent detect and the alternate tag on some section of the website to see how the traffic react Other ? Anyone has any experience with that? Thanks and let me know if anything is not clear.
Intermediate & Advanced SEO | | Digitics0 -
Best way to block a sub-domain from being indexed
Hello, The search engines have indexed a sub-domain I did not want indexed its on old.domain.com and dev.domain.com - I was going to password them but is there a best practice way to block them. My main domain default robots.txt says :- Sitemap: http://www.domain.com/sitemap.xml global User-agent: *
Intermediate & Advanced SEO | | JohnW-UK
Disallow: /cgi-bin/
Disallow: /wp-admin/
Disallow: /wp-includes/
Disallow: /wp-content/plugins/
Disallow: /wp-content/cache/
Disallow: /wp-content/themes/
Disallow: /trackback/
Disallow: /feed/
Disallow: /comments/
Disallow: /category//
Disallow: */trackback/
Disallow: */feed/
Disallow: /comments/
Disallow: /?0 -
Whats the best way to revive a directory that was 301'd and now I want to remove that?
Last year i 301'd one of my directories on my site, pointing everything to a different directory. Long story short I am going to sell this product line again and would like to just remove the 301 to that original directory, but I am reading that the 301s are also cached in most browsers for a long time. Has anyone successfully done this and if you did what was it that you had to do? Thanks Mike
Intermediate & Advanced SEO | | SandyEggo0 -
Can we really learn from the best?
Hi All, When I started my site (an eCommerce site) I copied (or tried) a lot of things from the best eCommerce sites I thought were out there. Sites like Zappos, ZALES, Overstock, BlueNile etc. I got hit pretty hard with latest algo changes and I posted my question at Google Webmaster Help forum I received answers from Gurus that we are keyword stuffing etc. (mainly with internal links to product pages but other issues as well). My answer was a link to Zappos and other sites showing that what we do is nothing compared to them. I also showed dozens of SEO "errors" like using H1 tag 10 times per page, not using canonicals and many other issues. The Guru's answer was "LOL" - who am I to compare myself to Zappos. So the question is... Can we take them for example or are they first simply because they are the biggest?
Intermediate & Advanced SEO | | BeytzNet0 -
Foreign Language Directories
I have a client whose site has each page in multiple languages. each is in specific directories. Needless to say each page is showing up with the same site title, meta data, and content. When my campaigns are crawled they show up as thousands of page errors. Should i add each of these into robots.txt? would this fix the issue of duplicate content?
Intermediate & Advanced SEO | | gkellyiii0 -
Domain Name Change - Best Practices?
Good day guys, We got a restaurant that is changing its name and domain. However they are keeping the same server location, same content and same pages (we are just changing the logo on the website). It just has to go a new domain. We don't want to lose the value of the current site, and we want to avoid any duplicate penalties. Could you please advise of the best practices of doing a domain name change? Thank you.
Intermediate & Advanced SEO | | Michael-Goode0 -
What is the best choise for seasonal pages that rank after the season is over?
Hello and thank you for your attention. I am optimizing a travel website and I have a few problems. Every time I get a good rank for a particular keyword the owners take down the page because the offer is over. They also take down the category because the season is over. That is why I loose all the rankings. What is the best option in this cases and how should I guide the whole team that putts offers and new categories on the website? Would a Static sitemap be enough - I do not know what to do as moving a category from the main menu to a sitemap - another page on the website would result in loosing authority - and SERP. Thank you!
Intermediate & Advanced SEO | | A.Popoviciu0