General questions about implementing hreflang using XML sitemap
-
I created another thread regarding hreflang sitemaps. However, this one is more general and doesn't cover multiple sitemaps for different localizations so I think it's reasonable creating a new thread.
We are trying to implement hreflang using XML sitemap. We have localized content for a few countries, but only 1/3 of the content is 'duplicate' localized content.
How should this be presented in the sitemap? Can we have some urls with hreflang-tags and some without?
Also, where should this be located? In the usual sitemap file at site.com/sitemap.xml or should we create a different sitemap site.com/hreflang.xml where we just paste all hreflang-info? And if it should be in /hreflang.xml - can we have the same URL twice (in both current sitemap and hreflang sitemap)?
-
This feature was introduced by Google. It is also supported by Yandex. The only difference I've noticed is that Yandex doen't like BOM in the sitemap encoding, while Google is OK with BOM. I'm not sure about Bing or any other search engines.
-
Hey @Victor Celer. What do you mean by Google specific?
-
Anyone that knows the answer to this? If we place all our hreflangs into a separate sitemap, /hreflang.xml - can we have the same URL in both sitemaps but it's simple in the general sitemap and contains hreflang information in the second. Like so:
In /sitemap.xml
<url><loc>http://www.example.com/english/page.html</loc></url>
Same url in /hreflang.xml
<url><loc>http://www.example.com/english/page.html</loc></url>
-
Thank you very much @Victor Celer. It's much appreciated that you take the time to help us out.
-
The last URL entry is a duplicate of the first one. Everything else looks fine.
Keep in mind that this feature is Google specific. Other search engines may not understand this format.
-
Thank you. Would this be the correct way of doing it?
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" <br="">xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml"></urlset>
<url><loc>http://www.example.com/english/page.html</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="http://www.example.com/deutsch/page.html"><xhtml:link rel="alternate" hreflang="de-ch" href="http://www.example.com/schweiz-deutsch/page.html"><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="http: www.example.com="" english="" page.html"=""></xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="http:></xhtml:link></xhtml:link></url><url><loc>http://www.example.com/page-with-no-translations</loc></url>
<url><loc>http://www.example.com/page-with-no-translations2</loc></url>
<url><loc>http://www.example.com/page-with-no-translations3</loc></url>
<url><loc>http://www.example.com/deutsch/page.html</loc>
<xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="http://www.example.com/deutsch/page.html"><xhtml:link rel="alternate" hreflang="de-ch" href="http://www.example.com/schweiz-deutsch/page.html"><xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="http://www.example.com/english/page.html"></xhtml:link rel="alternate"></xhtml:link></xhtml:link></url> -
Exactly, you can add the hreflang properties for some URLs, if necessary. Examples.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Sitemaps:
Hello, doing an audit found in our sitemaps the tag which at the time was to say that the url was mobile. In our case the URL is the same for desktop and mobile.
Technical SEO | | romaro
Do you recommend leaving or removing it?
Thank you!0 -
Sitemap Contains Blocked Resources
Hey Mozzers, I have several pages on my website that are for user search purposes only. They sort some products by range and answer some direct search queries users type into the site. They are basically just product collections that are else ware grouped in different ways. As such I didn't wants SERPS getting their hands on them so blocked them in robots so I could add then worry free. However, they automatically get pulled into the sitemap by Magento. This has made Webmaster tools give me a warning that 21 urls in the sitemaps are blocked by robots. Is this terrible SEO wise? Should I have opted to NOINDEX these URLS instead? I was concerned about thin content so really didnt want google crawling them.
Technical SEO | | ATP0 -
Questions about the Sandbox and 301 Redirects
Does the sandbox still exist? What if you have a brand new URL and do a 301 redirect from another website because the name of the service business changed? Thanks for any insight and help.
Technical SEO | | SDSLaw0 -
HTML Sitemap Pagination?
Im creating an a to z type directory of internal pages within a site of mine however there are cases where there are over 500 links within the pages. I intend to use pagination (rel=next/prev) to avoid too many links on the page but am worried about indexation issues. should I be worried?"
Technical SEO | | DMGoo0 -
Drupal Question
So on our site we have a plugin for our fan gallery. The issue is that I am getting a lot of duplication errors and it's saying the URL is too long and all the errors are coming from the Fan Gallery, which has over 8,000 errors. It seems to be pulling a long form query URL that has over 100 characters. You can't physically see it on the site, but the crawlers can. Anyway I'm trying to figure out a fix for this. One method would be to just stop those pages from being crawled, but I would hate to do that as the fan gallery for us would be a great source of links and content. So I'm wondering if anyone else has had an issue with these types of plugins before where the user can upload a photo or do a video embed and then it submits to the site. If you have a better method please let me know. I usually work on E-comm platforms so my experience with drupal is limited.
Technical SEO | | KateGMaker0 -
Do I need an XML sitemap?
I have an established website that ranks well in Google. However, I have just noticed that no xml sitemap has been registered in Google webmaster tools, so the likelihood is that it hasn't been registered with the other search engines. However, there is an html sitemap listed on the website. Seeing as the website is already ranking well, do I still need to generate and submit an XML sitemap? Could there be any detriment to current rankings in doing so?
Technical SEO | | pugh0 -
How to generate a visual sitemap using sitemap.xml
Are there any tools (online preferably) which will take a sitemap.xml file and generate a visual site map? Seems like an obvious thing to do, but can't find any simple tools for this?
Technical SEO | | k3nn3dy30 -
How do you implement pages requiring login?
I'm running a site with a member area and some public accessible pages. The member area obviously requires users to authenticate, while the public pages are indexable by search engines. Our global navigation includes links to the restricted pages. At the moment, when a user isn't logged in and accesses a restricted page, we're 302-redirecting them to a login page. We have a lot of external links pointing to restricted pages (eg. profile pages), and since we're 302-redirecting the juice from these links are lost. I've been thinking about changing the redirect from 302 to 301. How would this look from a search engines view? The pages aren't per se permanently moved - the current user just isn't authenticated to view the content of the page at the moment. Would it be a problem that navigation contains multiple internal links that all 301 redirect to the same login page? Any suggestions? Thanks.
Technical SEO | | jonesjitter0