Impact of slight character variations in anchor text
-
Does anyone have experience of how Google deals with slight character variations, e.g. Facade v Façade?
From an SEO perspective, are these treated as two completely separate words or is Google clever enough to determine the intent of the searcher & the site?
-
I watched a few SEOmoz webinars and Rand Fishkin mentions a bit about keyword vectors, which were explained to be a matrix of sorts that groups keywords with related words. The example given was a key word snowboard is associated with mountain, snow, cabin, etc., so I'm sure Facade and Façade are closely associated, but they're apparently treated as different terms when it comes to search results--just try searching for both Facade and Façade separately (and together) and you'll get different results. I'd venture to guess that versions of words like cafe and café, resume and résumé are prioritized by location and local language, but I'll need someone to confirm that.
I write copy in Chinese and English, but since I am not a native Chinese speaker, I creatively include all versions of questionable terms in anchor text and the content body at least once. To find the variation of the term I want to use consistently, I first check the local dictionary, ask my target audience, and then do a search of all variations in different search engines to decide where I want to rank highest. I've been happy with the long term results.
-
I did a quick search for Facade and Façade and Google is able to understand the difference and display the correct results and it didn't asked me to correct the word. Google's language detection technology is pretty good. If you use Google translation then there might be some instances where you may not get 1x1 translation of the sentence but it is better than other tools available.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Does product environment have impact on main website's SEO
We have two environments - product, where login is necessary and where the customers are working. We also have there our help desk, Q&A and knowledge base. Pretty sophisticated page regarding information on a specific topic. We also have our main page where we promote our products, company and events, etc. Main page is www.example.com, where product environment is login.example.com . Does this product environment have an impact on my main page's SEO?
Intermediate & Advanced SEO | | NeringaA0 -
The main navigation is using JS, will this have a negative impact on SEO?
Hi mozzers, We just redesigned our homepage and discovered that our main nav is using JS and when disabling JS, no main nav links was showing up. Is this still considered bad practice for SEO? https://cl.ly/14ccf2509478 thanks
Intermediate & Advanced SEO | | Ty19861 -
Adding a secondary keyword or other keyword variation to the title tag affect ranking for primary keyword?
Hi Moz Community, According to Google Search Console, the main keyword for our website is undergoing a low click through rate, even though we have good ranking for that keyword (top 3). Currently, our homepage's title tag is "Brand Name: Primary Keyword". I am thinking about adding a secondary keyword or other keyword variation to differentiate our company from others in order to possibly increase the click through rate. Will this affect the current ranking for the primary keyword? Also, is the clickthrough data in Google Search Console accurate? Thank you! Best, Raymond
Intermediate & Advanced SEO | | raymondlii0 -
Category Page - Optimization the product's anchor.
Hello, Does anybody have real experience optimizing internal links in the category page? The category pages of my actual client uses a weird way to link to their own products. Instead of creating diferents links (one in the picture, one in the photo and one in the headline), they create only one huge link, using everything as anchor (picture, text, price, etc.). URL: http://www.friasneto.com.br/imoveis/apartamentos/para-alugar/campinas/ This technique can reduce the total number of links in the page, improving the strenght of the other links, but also can create a "crazy" anchor text for the product. Could I improve my results creating the standard category link (one in the picture, one in the photo and one in the headline)? Hope it's not to confuse.
Intermediate & Advanced SEO | | Nobody15569049633980 -
If linking to contextual sites is beneficial for SE rankings, what impact does the re=“nofollow” attribute have when applied to these outbound contextual links?
Communities, opinion-formers, even Google representatives, seem to offer a consensus that linking to quality, relevant sites is good practice and therefore beneficial for SEO. Does this still apply when the outbound links are "nofollow"? Is there any good research on this out there?
Intermediate & Advanced SEO | | danielpressley0 -
Anchor Text to Content Ratio
My Home Page has about 500 words of content, but when I crawl the text it brings up about 1400 total words when counting all the anchor text links (I believe all are in the navigation or images). All of the link are internal and relevant (it's a huge site), but I am worried that they are diluting the copy. Is that likely the case? What's a good ratio? Thoughts?
Intermediate & Advanced SEO | | NathanArizona0 -
Anchor Tag around Table / Block
Our homepage (here) has four large promotional sections taking up most of the real estate. Each promo section has an image and styled text. We want each promo section to link to the appropriate page, so we created the promo sections as and wrapped each in an anchor. That works fine for users but I tried viewing our site in a text-only browser (Lynx) and couldn't follow those links! My fear is that GoogleBot can't follow them either and doesn't know what anchor text to pull. So, my question: What's the best way to make this entire block clickable, but still have it crawlable by robots? Or is our current implementation ok? For reference, here's a simplified version of the relevant code block: |
Intermediate & Advanced SEO | | Richline_Digital| All Diamonds Extra 20% Off | [|
| Jessica Simspon Extra 20% Off |](http://jessicasimpson.jewelry.com/shop/)
0 -
Can Google Read Text in Carousel
so what is the best practice for getting Google to be able to read text that populates via JQuery in a carousel. If the text is originally display none, is Google going to be able to crawl it? Are there any limits to what Google can crawl when it comes to JavaScript and text? Or is it always better just to hardcopy the text on the page source?
Intermediate & Advanced SEO | | imageworks-2612900