Will Google View Using Google Translate As Duplicate?
-
If I have a page in English, which exist on 100 other websites, we have a case where my website has duplicate content.
What if I use Google Translate to translate the page from English to Japanese, as the only website doing this translation will my page get credit for producing original content? Or, will Google view my page as duplicate content, because Google can tell it is translated from an original English page, which runs on 100+ different websites, since Google Translate is Google's own software?
-
Response from google: http://www.seroundtable.com/google-translate-auto-content-spam-17524.html
And yes its not okay, manual translation all the way.
-
thank you.
-
Google will not view translated content as duplicated, rather it will view it as rather spammy since auto translations are far from perfect and the translated content often appears as a very 'broken' version of whatever language you are translating into. Ideally, while I appreciate it can be pricey, do not use autotranslate tools but instead have content translated properly by a professional.
-
take a look at this and keep in mind that this is 2 years old!!!
Got a burning SEO question?
Subscribe to Moz Pro to gain full access to Q&A, answer questions, and ask your own.
Browse Questions
Explore more categories
-
Moz Tools
Chat with the community about the Moz tools.
-
SEO Tactics
Discuss the SEO process with fellow marketers
-
Community
Discuss industry events, jobs, and news!
-
Digital Marketing
Chat about tactics outside of SEO
-
Research & Trends
Dive into research and trends in the search industry.
-
Support
Connect on product support and feature requests.
Related Questions
-
Will I be flagged for duplicate content by Google?
Hi Moz community, Had a question regarding duplicate content that I can't seem to find the answer to on Google. My agency is working on a large number of franchisee websites (over 40) for one client, a print franchise, that wants a refresh of new copy and SEO. Each print shop has their own 'microsite', though all services and products are the same, the only difference being the location. Each microsite has its own unique domain. To avoid writing the same content over and over in 40+ variations, would all the websites be flagged by Google for duplicate content if we were to use the same base copy, with the only changes being to the store locations (i.e. where we mention Toronto print shop on one site may change to Kelowna print shop on another)? Since the print franchise owns all the domains, I'm wondering if that would be a problem since the sites aren't really competing with one another. Any input would be greatly appreciated. Thanks again!
Intermediate & Advanced SEO | | EdenPrez0 -
Is it necessary to use Google's Structured Data Markup or alternative for my B2B site?
Hi, We are in the process of going through a re-design for our site. Am trying to understand if we need to use some sort of structured data either from Google Structured data or schema. org?
Intermediate & Advanced SEO | | Krausch0 -
Fix Duplicate Content Before Migration?
My client has 2 Wordpress sites (A and B). Each site is 20 pages, with similar site structures, and 12 of the pages on A having nearly 100% duplicate content with their counterpart on B. I am not sure to what extent A and/or B is being penalized for this. In 2 weeks (July 1) the client will execute a rebrand, renaming the business, launching C, and taking down A and B. Individual pages on A and B will be 301 redirected to their counterpart on C. C will have a similar site structure to A and B. I expect the content will be freshened a bit, but may initially be very similar to the content on A and B. I have 3 questions: Given that only 2 weeks remain before the switchover - is there any purpose in resolving the duplicate content between A and B prior to taking them down? Will 301 redirects from penalized pages on A or B actually hurt the ranking of the destination page on C? If a page on C has the same content as its predecessor on A or B, could it be penalized for that, even though the page on A or B has since been taken down and replaced with a 301 redirect?
Intermediate & Advanced SEO | | futumara0 -
AngularJS - How does Google go?
We're rebuilding our entire website in angularJS. We've got it rendering fine in WMT, but does that mean that it's content is detectable? I've looked into prerender.io and that seems like a great solution to the problem of not seeing any static HTML, but is it really necessary? I'm looking into this as I'm having the argument currently with my devs, and they're all certain that Google renders angularJS fine.
Intermediate & Advanced SEO | | localdirectories0 -
Duplicate content within sections of a page but not full page duplicate content
Hi, I am working on a website redesign and the client offers several services and within those services some elements of the services crossover with one another. For example, they offer a service called Modelling and when you click onto that page several elements that build up that service are featured, so in this case 'mentoring'. Now mentoring is common to other services therefore will feature on other service pages. The page will feature a mixture of unique content to that service and small sections of duplicate content and I'm not sure how to treat this. One thing we have come up with is take the user through to a unique page to host all the content however some features do not warrant a page being created for this. Another idea is to have the feature pop up with inline content. Any thoughts/experience on this would be much appreciated.
Intermediate & Advanced SEO | | J_Sinclair0 -
Google places Ad
Like adwords is their any good way of advertising a business place at Google map? If the answer is yes.Can you please take me through the process and give me rough idea about cost?
Intermediate & Advanced SEO | | csfarnsworth0 -
Running Google Ads on the website will impact the Rankings?
Hi, Will Google AdSense those are running above the fold of the website, impact the keywords rankings?
Intermediate & Advanced SEO | | RuchiPardal0 -
What is a good content for google?
When we start to study SEO and how google see our webpage, one important point is to have good content. But, for beginners like me, we get lost on this. Is not so black and white: what for you is a good content? the text amount matters? there is any trick that all good content websites need to have?
Intermediate & Advanced SEO | | Naghirniac0